An Officer and a Pirate

여어. 이런 곳에 사람이 있네, 드물구나.

……응? 네가, 플레이어인가?

한 번 보면 알 줄 알았는데 내 눈이 침체된 걸까……。 자네에게는 확실히 다른 녀석들과는 다른 무언가를 느끼긴 느껴진다만。

경험이라고 해야 할까. 부족해.

무슨 일이야? 신기한 표정을 짓고 있네.

아아…… 이쪽의 나랑 안면이 있나. 뭐, 얼핏 보기엔 좋은 인상을 하고 있군. 제법 경험도 있어 보이는군.

모든 걸 다 안다는 얼굴이군. 후후…… 내 딸과 똑같이, 좋은 눈을 하고 있군.

아아, 미안하네. 이상한 아저씨라고 생각했겠지? 내 이름은, 길가메시(길가메쉬).

해적이다.

……아니, 바다는 이제 제대로 건널 수도 없으니, “원”인가. 어라, 순서가 뒤섞였군. 나는 아비세아에서 이쪽으로 온 사람이다.

요아힘에게 전해달라고 부탁한다. 이렇게 된 경위는, 자네를 불러낸 이유 때문이지. 멀리서 와줘서 고맙네.

저쪽에서는 남겨진 자들로 이루어진 저항군의 참모 같은 일을 하고 있어요. 이후, 잘 부탁드립니다, 플레이어.

네 소문이 들려왔어. 아가씨가 자네 적성을 판단해 달라고 부탁해서 말이지. 고생해서 여기까지 날아왔다네.

온갖 것들이 미쳐버렸어. 우리 세계에서, 너희들의 행동은 정말로 구원 그 자체라고 할 수 있지.

단절되어 있던 각 지역과의 연락도 덕분에 가능하게 되었어. 정확한 정보가 없으면, 통제란 건 허약한 법이지. 뭐, 전부 다 좋은 보고는 아니지만.

세상의 이치. 그것을 헤아리기엔 우리 힘만으로는 더 이상 불가능했어.

그것은 조금씩이긴 하지만 너희들의 활약으로 기울기 시작하고 있어. 은혜를 갚겠어……。

음, 아아. 「아가씨」가 신경 쓰이는 건가? ……미안, 지금은 아직 이름은 말할 수 없어. 본인이 원하지 않는 걸, 내가 말할 수는 없으니까.

그때가 온다면 내가 이렇게 이쪽으로 왔듯이 아가씨랑도 만날 수 있을 거라고 생각해?

……어쩌면 이쪽의 나랑 만나는 것처럼 네 녀석, 어딘가에서 만난 적 있을지도 몰라? 단지 짐작일 뿐이지만.

음, 합격이라고 쳐야겠네. 그런 엉터리 같은 세계를 그 눈으로 보고도 각지를 뛰어다니고 있으니 말이야.

……그것만으로 충분해요.

그 정도 기개를 부릴 정도의 간이 굳건한 강한 마음, 영혼이 필요한 거야.

옛 연방 녀석들의 말을 빌리자면 "세계의 경계는 아득하다." 알고 있나? 세계에는 동시에 존재하는 차원이라는 게 있다고 한다.

저쪽과 이쪽. 이런 식으로 닮았으면서도 다른 세계가 존재하는 거다. 그러니 눈에 보이지 않는 여러 가지가 또 있을 수도 있다는 걸 인정할 수밖에 없네……

아야후야테는 그것들이 동시에 존재하고 있는 상태라는 거지. ……무슨 말인지, 상상할 수 있나?

복잡한 논리 같은 건 잘은 모르겠지만, 그게 어떤 상태인지는 내 머리로는 어느 정도는 이해할 수 있어. 그런 세상이지, 그쪽이 더 잘 맞는 것 같아.

그 모든 것을 아우를 수 있는 그릇이 있느냐 하는 거겠지. 그리고 내 판단으로는, 적성이 있다고 봐.

하지만, 죽으면 끝이다. 네 목숨은 단 하나뿐, 그거만은 잊지 마라. 도움을 구하는 쪽이라지만 우린 더 이상 잃고 싶지 않아, 세계도, 동료도……。

…… 뭐, 그렇다고 쳐. 이번엔 녀석과의 첫 만남 같은 거랄까.

나도 한때 해적이었지. 이 눈으로 여러 가지를 직접 봤어. 저 세계는 아직도 뭔지 모르겠어.

그러니까 말이야 딱히 새로운 정보라거나 그런 기발한 건 없지만, 이해해 줘.

아아, 잠깐 보였지만 너에게 관심이 많은 아가씨였어. 나와는 달리 여러 가지를 아는 척하더군.

방금 얘기했잖아? 세상의 이치 같은 거 말이야. 내가 그걸 받아들일 수 있을지, 아니면 아직 알 때가 아니라는 거겠지.

음, 참모라고는 말하지만 솔직히 불평하자면 주변 일들로만 손이 꽉 찼어. 지켜야 할 것도 있기도 하고……。

그걸 알고 있으니까 쓸데없는 부담은 주고 싶지 않다고 생각한다.

하지만, 너희들이라면…… 같은 세계의 우리들보다도 저 아가씨에게 힘이 될 수 있을지도 모르겠군.

아아, 그렇다고 해서 그냥 내버려둘 생각은 아니란 말이지? 너희들 덕분에 각 거점의 사기도 높아지고 있어.

그래, 이제부터야. 그냥 인간이 당하기만 할 거라고 생각하는 건가……! 이해할 수 없는 녀석들에게 짓밟히기만 할 순 없어. 가만히 있을 수 없어.

그리고, 좀 길어졌네. 그럼 나는 내 세계로 돌아갈게. 요아힘에게도 잘 전해 줘.

또 조만간 만나자. 그럼, 플레이어.