Meanwhile, Back on Abyssea
(世界に在りて……)
▼
신룡이 된 남신은 사라졌다. 하지만 깊이 상처 입은 세계와 잃어버린 많은 소중한 생명은 돌아오지 않는다. 그것들을 받아들이는 것은 쉽지 않지만 아비세아의 종말은 면했다. 이세계의 영웅들의 손에 의해……。
……끝났네.
생각대로군. 신을 쓰러뜨린다고 해도, 시간이 되돌아오는 건 아니야. 없어진 사람은 그대로인 거지. 희미한 기대는 있었지만, 세상은 달콤하지 않네……。
그렇다는 거지. 아비세아도 곧 돌아오지 않을 거야. 아니, 아주 오랜 시간 동안 이렇게 될지도 몰라.
……영혼이 돌아갈 자리에 결정들도 완전히 흩어져 버렸어. 하늘에 보이는 붉은 고리, 그것은 어머니 석이다.
……눈치챘나?
남신은 사라졌다. 여신님의 목소리도, 아주 옛날부터 들리지 않네. 하지만, 분명 슬퍼하고 있겠지……。
하지만, 사람은 살고 있어. 이야기 들었잖아? 사람은 남신의 분신이라잖아. 그 사람이 살아있는 한, 신님도 살아있는 거야. 이 세계에서 사라진 게 아니야.
이 세계, 아비세아는 그래. 우리가 싸움에서 패배한 그 날에 이렇게 될 미래로 돌진해 버린 거야.
완전히 되돌릴 순 없을지도 모르겠지만…… 어렵게 얻은 무한의 생명, 나는 이 세계의 미래를 여기서 지켜볼 생각이다.
여기, 경치도 좋고 말이지~.
이상한 얼굴로 쳐다보지 마. 나는, 저 기괴한 입은 사용할 수 없어. 게다가 마법도 부적도 효과가 없어.
여기가 달이라고 한다면 저건 아비세아겠지, 거리도 꽤 되는 건가? 이야, 하지만 달이랑 똑같이 완벽하게 둥글다~. 정말 굉장하게 예쁘네.
그렇게 생각하지 않아, 그렇지? ……어, 혹시 말 안 했었나?
그렇지 않다면, 계속 이런 데 있겠어? 저런 거잖아, 밀도리온님께 보고하는 게 무섭다거나 그런 게 아니겠지?
거기다, 모두와……, 여기서 너와 함께 싸운 곳이기도 하잖아. 나까지 사라지면, 모두, 외로워하겠지?
……그래서 말이야.
지상의 세계도 당분간은 힘들지도 모르겠네. 가서 돕지 못하는 건, 솔직히 괴롭다. ……하지만, 네가 있잖아.
자, 영웅이여!
밀도리온님께 잘 전해주시겠습니까? 프리슈는 무사합니다, 건강하다고 하더군요!
잘 가요.
미안해. ……라고 전해 줄 수 있을까. 싫은 일을 떠맡기게 됐지만, 용서해 줘.
じゃあな, 고마워, 저쪽의 [Your Name]!! 사는 세계가 달라도, 넌 끝까지 도움을 받기만 했네. 헤헤.
지상의 세계도 당분간은 힘들지도 모르겠네. 가서 돕지 못하는 건, 솔직히 괴롭다. ……하지만, 네가 있잖아.
자, 영웅이여!
밀도리온님께 잘 전해주시겠습니까? 프리슈는 무사합니다, 건강하다고 하더군요!
잘 가요.
미안해. ……라고 전해 줄 수 있을까. 싫은 일을 떠맡기게 됐지만, 용서해 줘.
じゃあな, 고마워, 저쪽의 [Your Name]!! 사는 세계가 달라도, 넌 끝까지 도움을 받기만 했네. 헤헤.
……그렇군. 끝나도, 바로 바뀌진 않겠지. 그렇게 잘 되어서, 모든 게 잘 풀릴 리는 없지.
각오는 하고 있었어.
하지만 말이지, 아비세아는 어떤 형태든 구원받았어. 우리가 이 곳에 온 사명은 완수했어…… 충분해. 전부, 너희들 덕분이야.
[당신의 이름]. 정말 대단한 분이시군요. 진심으로 감사드립니다. 고맙습니다……。
아아, 그렇구나. 딱 너희들이 돌아오기 직전이었어. 그 사람에게서, 너에게 전해달라고 부탁받았거든.
"늘 가는 곳에서 기다릴게."
시간과 장소, 이제 알겠지?
알겠어?
괜찮아!
들어 봐.
정말, 어찌 잡을 수가 없군. 진심으로 듣고 있는 건가? 뭐, 좋아. 로메브의 깊숙한 곳, 신들의 방야. 먼 곳이라 미안하지만, 잘 부탁한다.
해가지기 시작해서 아침이 올 때까지, 이 세계에 오신다고 합니다. 그 시간만은 잊지 말아 주세요.
야!
아비세아는 구원받았다. 자네, 이제 뭘 할 텐가?
무엇을 할까?
- 부탁이 있습니다.
부탁인가……? 그건 아까 이야기해 준 소녀의?
뭐라고 할래?
- 아비세아는 맡겨둬!
- 트라버서 스톤, 부탁한다!
아, 아앗! 알았다. 네 녀석을 보좌하는 게 내 역할이지! 끝까지 함께 가 주지!
어이, 더럽군.
지금 네가 이렇게 우리들 앞에 있다는 건 뭔가 해낸 거로군.
하하, 정말로 엄청난 녀석이구나, 너는.
[당신의 이름]. 그 땅에서 무슨 일이 기다리고 있었고, 그리고 일어났는지. 우리에게 이야기해 주시겠습니까…?
……그렇군요. 프리슈、그 아이는 무사했군요. 신과의 싸움에 홀로 남아서 상처 입고, 견뎌내고…… 그리고, 지금도 하늘에 떠 있군요.
사과할 일 따위는 아무것도……。 보낼 수밖에 없었던 나에게는 그 아이의 무사를 기뻐하는 것 외에 무엇이 있겠습니까.
소중한 많은 희생이 있었고, 당신이라는 세계의 간극을 넘은 기적 아래 지금의 결과가 있는 것이다.
전해 주셔서 감사합니다, 플레이어.
세상의 종말을 맞이하러 온 자는 사라졌습니다……세상에 남겨진 상처는 매우 크지만, 시간이 그것을 치유하겠지요.
사람은, 세계는, 그렇게 긴 시간을 거쳐 길러져 온 것이니까요.
혹독한 환경 속이지만 그것 또한 많은 생명의 새로운 양분이 되어 이어져 간다……。
세상은, 덧없이 흘러가는 걸까.
네.
[당신의 이름]. 이쪽의 나는 당신과 잠시 동안이었지만 정말 잘 부탁드렸습니다……。 뭐, 이쪽의 나도 잘 부탁드립니다.
……그것도 말인데, 아비세아는 당분간 그대로라는 거지. 가끔이라도 와서 도와주면 안 될까?
전적으로 의지하고 있다는 거, 멋있어 보이지 않는다는 건 충분히 알고 있어. 하지만, 그 세계에는 아직 네가 필요한 거야.
잘 부탁한다.
[Your Name]。
저 세계에서 당신이 어떻게 걸어가고, 어떤 미래로 나아갈지는 저는 헤아릴 수 없습니다……。
하지만 아비세아에서의 일은 어느 정도 당신들의 세계에서도 일어날 수 있는 사건이며 당신 스스로 극복해야만 하는 운명의 하나라고도 할 수 있습니다.
부디 그 운명에 굴복하지 말고, 강인한 마음을 품고 계십시오. 우리들의 아비세아를 구해 주셨던 것처럼……。
그리고, 저에게도 당신에게 한 가지 부탁이 있습니다.
프리슈에 대한 이야기입니다. 그 아이는 고통스러운 운명을 짊어진 채 태어났습니다. 씩씩하게 행동하는 모습 뒤에는 깊은 슬픔의 그림자가 드리워져 있는 것입니다……。
가끔씩이라도 괜찮으니 그 아이가 있는 곳을 찾아가 주세요. 아비세아에서 당신이 저를 지지해 주셨던 것처럼…… 조금만이라도, 그 아이의 위로가 되어 주세요.
부디 잘 부탁드립니다……。