Water of Life
(ライフライン)
▼
의뢰인： 미아조(Miageau) / 아비세아-라테느 남동 캠프 의뢰 내용： 어쩐지 이 지역의 수원이 오염되기 시작한 것 같다. 수질 개선을 위해, 라테느의 4개의 연못 모두에 「수질 조정제」를 투입해 와 줬으면 해.
[이미지 생략]
남동 캠프에 오신 것을 환영합니다. 여기라면, 잠시 동안은 안전합니다. 편히 지친 몸을 쉬어가세요.
이 지역에 있는 4개의 연못(Murky Pond)。 이 귀중한 수원들이 아비세안들의 출현으로 인해 오염되고 있습니다.
우리는 이 땅에 남겨진 사람들이 무사히 낙원까지 도달할 수 있도록 매일 그 수원들의 수질 개선에 힘쓰고 있습니다.
당신도 수질 개선에 협력해 주시겠습니까?
협력할까요?
하지 않아
그렇군요. 안타깝지만, 어쩔 수 없습니다.
모두에게 낙원의 문이 열리기를 바랍니다.
하다
감사합니다. 자, 이 약이 든 작은 병 4개를 받아주세요.
전달해 드린 「수질 조정제」를 4개의 연못, 각각에 투입해 주시고, 그 빈 작은 병에 연못 물을 길어 가져다 주십시오.
알겠습니다. 위에 명시된 규칙을 준수하여 일본어 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역하겠습니다. 무엇이든 번역을 요청해주세요.
수질 조정제＜흑라벨＞을 입수했다!
수질 조정제＜구리 라벨＞을 입수했다!
수질 조정제＜은 라벨＞을 입수했다!
수질 조정제＜금라벨＞을 입수했다!
(탁한 연못을 조사한다)
연못의 물은 약간 탁해 보이는군……。
수질 조정제＜흑라벨＞을 투입하시겠습니까?
- 투입하다
- 투입하지 않음(취소)
[Your Name]은 수질 조정제＜흑라벨＞을 연못에 투입했다.
연못의 물결이 잦아든 것 같다.
[Your Name]은 연못의 물을 빈 작은 병에 길어 담았다.
검은 라벨이 붙은 작은 병을 손에 넣었다!
검은 라벨이 붙은 작은 병 수질 조정제를 투입한 라테느 연못의 물이 들어 있다.
※똑같이 네 개의 연못의 물을 손에 넣는다.
모든 「수질 조정제」를 투입했다. 남동 캠프의 미아조에게 보고하자.
돌아오셨군요. 가져다 주신 샘물 4개는, 여기서 보관하겠습니다.
흠……, 당신의 협력 덕분에, 수질은 개선된 것 같습니다.
모두 이 세계를 신에게 버려진 세계라고 말하지만, 절대 그런 일은 없습니다.
이것은 신이 우리에게 내린 또 다른 시련입니다. 함께 극복해 나가도록 합시다.
모두에게 낙원의 문이 열리기를 바랍니다.
360 크루오를 손에 넣었다!
※エリア 변경 후.
이전에 협조해주신 수질 개선 건에 대해, 아비세아인들의 영향으로 다시 한번 수원이 오염되고 있는 것 같습니다. 죄송합니다만, 다시 한번 협조해주실 수 있을까요?