Let There Be Light
(雪山の灯)
▼
의뢰인： 자우코(Zauko) / 아비세아-울가란 제1캠프 의뢰 내용： 횃불이 꺼지지 않도록 각 캠프지에 연료를 보급해 와 줘.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
そろそろトーチの燃料を追加してやるか。 이제 횃불 연료를 보충해 줄까?
……이봐, 이 근처에서 자주 볼 수 없는 얼굴이군. 이름은 뭐지?
[Your Name]인가.
저는 이 곳 경비대의 자우코(자우코)입니다. 잘 부탁드립니다.
횃불 연료가 다 떨어질 뻔해서 보충하고 있었어. 이 작은 빛이라도 꺼지면 사소한 변화에도 눈치채지 못하니까.
そうだ, 자네. 혹시 한가하다면 일을 부탁해도 되겠나.
이 횃불의 연료. 이걸, 다른 캠프지에 가져다 줬으면 좋겠어. 재고가 부족하다는 연락은 받았는데 손이 비는 사람이 없어서 말이지.
잠깐 달리면서 하는 간단한 일이야. 어때, 부탁해도 될까?
가볼까?
가지 않을 거야.
그렇군……。 기분이 좋으면 도와줘。
가다
음, 고맙네. 자, 저기 있는 Coal Casket에 횃불 연료가 들어 있으니 가져다 주게.
아앗, 유문석만은 쓰지 마라? 용기가 견디지 못하고 부서져 버리니까.
다른 캠프에도 같은 상자 Coal Casket가 놓여 있어. 거기에 횃불 연료를 가져다 줘. 동료 경비대에게는 이야기를 해 두겠으니, 부탁한다!
저기 Coal Casket에 횃불 연료가 들어 있으니 다른 캠프지에 가져다 줘.
(석탄 상자를 조사한다)
횃불 연료가 들어 있다.
횃불 연료를 입수했다!
횃불 연료 우르가란 산맥에서 채취할 수 있는 횃불 연료.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
여기가 제2 캠프다. 조금 춥지만 쉬어 가도록 해.
[Your Name]이군요. 자우코에게 이야기를 들었습니다.
저기 있는 Coal Casket에 횃불 연료를 넣어 줘.
(석탄 상자를 조사한다)
횃불 연료를 상자에 담았다.
멀리서 와주셔서 감사합니다. 횃불 연료가 거의 다 떨어졌었어요.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
여기가 제3 캠프야. 추워서 꼬리가 얼어붙을 지경이야.
당신이 [Your Name]군요. 자우코에게 이야기를 들었습니다.
거기 Coal Casket에 횃불 연료를 넣어 줘.
(석탄 상자를 조사한다)
횃불 연료를 상자에 담았다.
덕분에 횃불이 꺼지지 않게 되었어. 고마워.
동료에게 보고를 받고 있어. これで 당분간 빛 걱정은 없겠군. 이건 답례야, 받아줘.
400 크루오를 손에 넣었다!
다시 횃불 연료 보충이 필요할 때 부탁한다.
어, [Your Name]. 잘 왔군. 다시 횃불 연료 보충하러 가 주겠나?