The Perils of Kororo

(コロロの心配)

Original:
https://w.atwiki.jp/magichappy/pages/1547.html

Mission Summary

의뢰인: 코로로(Kororo) / 아비세아-글로우버그 의뢰 내용: 에이트 오브 클럽스가 걱정되어서 상황을 봐 와 줬으면 해.

📍 아비세아-그로우벨그
Kororo

……저, 당신께 무례한 태도를 보였으면서 이런 부탁을 드리는 건 쑥스럽지만……

Kororo

에이트 오브 클럽스의 상황을 보러 가주시겠어요?

Kororo

저 아이는, 계속 주인님을 기다려 온 강한 아이니까 괜찮을 거라고 생각하지만…… 걱정돼요. 부탁드립니다.

Eight of Clubs

アレ★부터 여러★가지 생각★해 보았습니다★만……

Eight of Clubs

나★는 기억★이 돌아와서 좋았★다고 생각★하고 있습니다.

Eight of Clubs

돈나★니 카나시이 키오쿠★데모 타이세츠★나 고슈진사마★노 코토★오 와스★레 타쿠와 아리마센★카라……

Eight of Clubs

……에? 아노★토키 토★오리 카캇타 히토★가 와타시★노 신파이★오……?

Eight of Clubs

그러★면 나★는 괜찮★다고 전해★주세요.

Eight of Clubs

나★는 괜찮★아요. 그★사람에게 그렇게 말해주세요.

Kororo

……그렇군요. 그 아이는 건강해 보였나요? 그렇다면, 다행이네요……

Kororo

……이 아이에게는, 결국 진실을 말하지 않았어요.

Kororo

주인님과의 추억이 알 필요 없는 일이라니 더 이상 그렇게 말하지 않겠어요……

Kororo

……하지만, 이 아이는 겨우, 과거의 흔적에서 해방된 참인걸요.

Kororo

언젠가, 알아야 할 때가 오면 그때 이야기하겠습니다.

Kororo

그 날이 올 때까지, 이 아이의 행복이 계속되도록 곁에서 지켜볼 생각입니다.

Kororo

여러모로 신세를 졌습니다. 이걸 받아주세요.

1200 크루오를 손에 넣었다!

Kororo

나는, 앞으로도 이 아이의 행복이 계속되도록 곁에서 지켜볼 생각입니다.

Eight of Hearts

지금★의 나★는 코로로★상 과 함께★에 있을 것★이 행복★합니다.