No Love Lost
(運命と愛の流刑地)
▼
의뢰인： 페페알레페(Peppe-Aleppe) / 카미르 산기슭・F. 스테이션 의뢰 내용： 카미르 산기슭으로 몬스터 조사를 온 올사폴사는 페페알레페가 이 곳으로 좌천되어 왔다고 한다. 아두린으로 돌아가기에는 어떠한 발명이 필요하다고 말하지만……。 발명을 위한 재료로서 「루스졸의 가죽」을 1장 가져오도록 하자.
어, 개척자. 이런 곳까지 파견되어 온 걸 보니, PIO.워크스에서 꽤나 기대하고 있나 보네.
으아아아……。
정말—춥다—……。 죽겠다—추워서 죽겠다—지금 당장 죽겠다—……。
オル사폴사!? 모리마르 고원에서 어째서 여기까지!?
……이렇군요. 카미르 산기슭의 몬스터 조사를 위해 온 건가요?
그렇지ー. 나처럼 좌천된 건 아니잖아ー.
에!? 나, 좌천됐었나!?
[이미지 생략]
에ー！？ 지금까지ー, 몰랐던 거야ー！？
너, 아두린의 INV.워크스에서 만난 귀여운 여자애를 꼬셨잖아?
내 충고를 듣지 않고, 끈질기게 쫓아다녔잖아.
집착하는 거 아니야! 운명의 만남이었을 뿐이야!
근데 말이야, 그 여자는— INV.워크스의 마이스터, 암츄츄님의 친척이었던 거 있지—
그러니까, 너는 좌천된 거란 말이지ー.
어, 어이, 어, 어떡해야 해!? 이제 다시는, 아두린에 돌아갈 수 없는 거야!?
모르겠어ー. 일단 뭐, 이 근처를 개척해 나가는 게 좋지 않을까ー?
그렇게 쉽게 말하지만, 이곳 개척은 험난하다고요!?
흠. 그럼, 암츄츄님을 감탄시킬 만한 발명이라도 해보는 건가?
어이, 나는 발명 같은 거 할 캐릭터가 아니야! 출세나 연애도 궤도 이탈 중인 서투른 캐릭터라고!
이미, 코스 아웃 상태인데ー.
……맞아, 개척자라면!
저기! 너도 여기에 좌천되어 온 거겠지? 뭔가 생각해 줘, 부탁해!
무엇을 할까요?
내버려 둬
으아앙! 정말 나쁜 녀석이야ー!
협력하다
이야아!
자, 뭐 좀 생각해 봐!
……아직 생각 안 나는 거야!
아아아아아아- 추워어어!!! ㅈ, 움직이지 않으면- 죽어버려어!
토토토ー, 일단ー, 쓸 만한 걸 모아 오자ー! 내 몬스터 조사도 겸해서 말이야ー!
어쩔 수 없네. 그럼, 개척자는……
루스졸족을 쓰러뜨려 루스졸의 가죽 1장, 가져와!
じゃ, 나중에 또 보자! 나도 뛰어다니면서 뭔가 모아 올게!
아라라. 그럼, 나는 여기서 계속 생각할게. 힘내, 개척자.
루스졸족으로부터 루스졸의 가죽 1장을 가져다 줘.
그런데 말이야, 발명이라니……。 카미르 산기슭에 있는 얼음 벽을 부술 수 있게 되는 삽 같은 거 괜찮을까……。
아ー, 그래도 풍수사의 트레포(Traiffeaux)는, 그런 거 안 써도 부술 수 있다니까.
(페페알레페에게 루스졸의 가죽을 거래한다)
루스졸의 가죽 실키한 감촉의 루스졸 가죽입니다.
고마워! 확실히, 이건 루스졸의 가죽이네!
그리고, 나는 드디어 엄청난 발명품을 생각해 냈어!
이 추위로, 살타 오렌지를 순식간에 얼려, 더운 아두린에서 대인기의 디저트로!
또 한 번 더! 파마마를 순식간에 얼리면, 놀랍게도! 못을 박을 수 있는 도구, 파마마 망치가 완성!
……라고, 어라……올사폴사?
야레야레. 얼어붙어 쓰러지다니, 올사포르사는 약한 아이구나.
왜 너는—, 이런 곳에 계속 있을 수 있는 거야! 아무리 껴입어도, 절대 무리일 거야!
앗! 아, 내가 특제 기름을 건네는 걸 잊었잖아!
아부라ー……？
루스졸족은, 두꺼운 얼음이 덮인 호수에 뛰어들어도 얼지 않는다잖아? 정말 신기하지 않아?
그러니까, 나는 루스졸의 가죽을 조사해 본 적이 있어. 봐, 이 가죽 뒷면, 끈적끈적하지?
이, 끈적거리는 느낌……。 이게ー 기름이라는 건가ー?
어, 어떡해. 그대로 바르면 발진 날지도 몰라!
여러 가지 시도를 해 보고, 나는 몇 번이나 큰 고생을 했지만, 어떻게든 벗겨지지 않는 기름을 만들어 낸 거야.
なんとー！ こんなものがー隠されていたとはー！ なんと! 이런 게 숨겨져 있었다니!
아, 그러고 보니. 카미르 산기슭 곳곳에 있는 구멍에서 갑자기 불어오는 바람에도, 그 기름은 효과가 있대?
이런, 어쩌다 그래. 그 기름이란 거 말인데, 엄청나게 훌륭한 발명품이라고 생각해.
개척에 도움이 될 거야— 마이스터 암츄츄님도 깜짝 놀랄 만한 물건일지도 몰라—。
암츄츄님께서 나를 칭찬해주고, 아두린으로 돌려보내주고 귀여운 시필로로 쨩과 오래오래 행복하게 해피 엔딩이 될 거라고!?
그 정도까지는 말하지 않았어.
아아……。
그래도 뭐, 희망은 가져도 괜찮을지도 몰라. 내가 잘 암츄츄님께 부탁해 둘게.
개척자님, 그 기름 좀 건네주세요ー. 효과를 확인해주시면 좋겠어요ー. 분명 입소문으로 퍼져나갈 거예요ー.
개척자! 자, 여기! 부탁했지!
ちなみに, 바르는 방법에도 요령이 있는데, 전수해 드리자면……
……우하하하하! 간지러워어ー, 히이이이ー!
이렇게 하면 너희들도 구멍에서 불어오는 그 차가운 바람에 강해질 거야.
다른 개척자들에게도 자랑하고, 내가 아두린에 없어서는 안 될 존재라고 떠벌려 줘.
음, 그럼 나는- 다른 몬스터 조사를 빨리 끝내고- 급하게 돌아가서 온천에 몸 담그겠어- 그럼 잘 가-
페페알레페 기름을 손에 넣었다!
페페알레페 기름 페페알레페 특제 기름. 카미르 산기슭에 점재하는 얼음 구멍에서 불어 나오는 냉기로부터 몸을 보호하는 효과가 있다.
알고르 리질리언스를 습득했다!
알고르 리질리언스를 얻었다!
알고르 리질리언스 카미르 산기슭 특유의 「글라우펠 포메이션」의 프로스트에 대해 면역, 또는 저항할 수 있는 생존 기술.
동맹 전적 500 베야르드를 손에 넣었다!
올사폴사는 기운차린 것 같지만……
저 기름을 발랐다고 해도, 추운 건 전혀 달라지지 않네. 플라시보 효과는 정말 대단해.