The Gustaberg Tour
(グスタベルグ観光案内)
▼●
의뢰인： 이자벨레(Izabele) ／ 바스톡대공방・시드 연구실 앞 의뢰 내용： 의뢰인이 기획한 관광 투어의 모니터가 되어 주길 바란다. 레벨 5 이하의 6인 파티로 북부 구스타버그의 와룡의 폭포가 보이는 곳에 있는 의뢰인의 동료, 헌팅 베어(Hunting Bear)의 곳으로 가도록.
[이미지 생략]
당신은 모험자군요. 사실 저는, 모험자를 대상으로 한 투어 기획을 지금, 생각하고 있어요.
초보 모험가에게, 지금껏 본 적 없는 광경을 보여주면 모험에 대한 의욕도 높아지겠지?
물론, 가능하다면 유료 투어를 하고 싶은데, 지금은 아직 조사 단계라서 모니터 요원을 모집 중이야.
괜찮다면 당신도 참가해보지 않을래? 조건은 레벨 5 이하의 6인 파티일 것.
북부 구스타버그에서 콘슈타트 쪽으로 가는 길 근처, 와룡의 폭포 근처에 내 동료인 헌팅 베어 (Hunting Bear)가 있어.
그의 조건에 맞는다면, 모니터 보상을 줄 테니 잘 부탁해.
북부 구스타버그에서 콘슈타트 쪽으로 가는 길 근처, 와룡의 폭포 근처에 내 동료인 헌팅 베어 (Hunting Bear)가 있어.
그의 조건에 맞는다면, 모니터 보상을 줄 테니 잘 부탁해.
[이미지 생략]
일반 상태
조건부 대화 펼치기
잠깐 여기서 볼일이 있어서 말이지. 뭐, 자네랑은 상관없는 일이야.
알겠습니다. 일본어 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역하며, 제시된 규칙을 엄격히 준수하겠습니다. (Please provide the Japanese text.)
조건부 대화 펼치기
의뢰를 받고 온 거로군. 하지만, 조건을 만족하지 않는 것 같다. 레벨 5 이하의 6인 파티로 내 근처까지 오지 않으면 안 되니까.
의뢰를 받고 온 자인가. 잠시 줄 서시오, 확인하겠으니.
음, 틀림없군. 하지만, 어땠나? 여기까지의 여정은? 편안했나? 아니면 힘들었나?
여기까지의 여정은……
쉬웠어요.
그렇군, 쉽군……。 하지만 그렇다면 굳이 돈을 내지 않고도 여기 모두 올 수 있다는 거겠네……。
힘들었어.
아, 힘들었나……。 아무리 경치가 좋아도 아무도 저레벨로 이런 곳에 오고 싶어 하진 않겠지……。
음, 내 동료는 좀 부족한 면이 있어서 말이지. 뭐, 괜찮아. 이건 보상이다. 받아.
500 길드를 얻었다!
칭호: 구스타베르크 관광객
이 풍경이라면 뭔가 장사할 수 있을지도 모른다고 생각하는 건 틀린 건 아니라고 생각하지만……。
음, 꽤 어려운 일이네, 새로운 사업이라는 건. 계획대로 되진 않아.