Axe the Competition

(信じるは己の腕)

Original:
https://w.atwiki.jp/magichappy/pages/249.html

Mission Summary

의뢰인: 브루투스(Brutus) / 쥬노 상층・초코보 마구간 의뢰 내용: 어느 도끼가 더 좋은지 알아보고 싶어. 둘 중 하나를 날이 무뎌질 때까지 사용해 줬으면 해.

📍 쥬노 상층 / 초코보 마구간
Osker

우와, 엄청 큰 콩이네! 무슨 일이야, 그거?

Osker

어, 한손 도끼로 만든 콩이라고? 흐음……。

Osker

하지만, 우리 사부님께는 이길 수 없어. 뭐랄까, 사부님은 젊었을 적에 도끼를 들고 야산에 들어가 야생 초코보를 보호해서 이 초코보 마구간을 열었거든.

Osker

별 거 아닌 몬스터 따위는 도끼질 한 번에 순식간에 끝이야!

Brutus

야, 헛소리하고 있냐! 초코보가 배고프잖아!

Osker

아, 주인님! 스, 죄송합니다. 하지만 주인님, [Your Name]의 한손 도끼 솜씨는 분명 꽤 괜찮을 거라고 생각합니다!

Osker

장인님처럼 콩만큼이나 손이 많거든요.

Brutus

흐음, 과연……。 제법 실력이 늘었군. 있다, 자네에게 부탁할 게 있어.

Brutus

사실 얼마 전에 천정당의 젊은 도련님이 오셨는데……。

Brutus

한손 도끼를 다루고 싶은데, 어떤 걸로 할지 고민이야. 어느 쪽이 좋을까 한번 써 봐 달라고, 뻔뻔하게 말하네. 나는 초코보 돌보느라 바쁜데!

Brutus

거기서 자네에게 그걸 시험해 봐 달라고 하고 싶군. 어때, 실력 시험이라고 생각하고, 부탁해 줄 수 없나?

Choose

어떻게 할까?

    Condition

    지금은 그만 둘게요.

    Brutus

    바쁘십니까? 뭐, 이런 귀찮은 부탁은 아무도 들어주지 않겠지.

    Condition

    해 보겠어.

    Brutus

    흐음, 역시 말도 통하는군. 1개는 이미 다른 녀석에게 부탁해 뒀으니, 자네에게는 나머지 1개를 주지.

    Brutus

    이걸 날이 무뎌질 때까지 써 봐 줘. 날이 무뎌지면, 날카로움이 떨어지니까 곧 알 수 있을 거야. 그때 그걸 나한테 보여 줘.

    트라이얼 픽을 입수했다!

    トライアルピック Rare Ex D46 隔312 잠재 능력:HP+20 방풍+10 방뢰+10 Lv71~ 전암수사

    중요한 물건

    수련의서를 손에 넣었다!

    수련의 서 어떤 무기를 사용하는 수련법을 정해진 서적.

    Brutus

    칼날이 무뎌졌다고 생각했다면 트라이얼 픽을 내게 보여 봐. 아니면 나에게 할 말이 있는 건가?

    Choose

    무슨 일이라도 있나요?

      아무것도 아님(취소)

      Condition

      트라이얼 픽을 잃어버렸어

      조건부 대화 펼치기

      Brutus

      뭐라고? 어쩔 수 없지, 그걸 잃어버리면 다시 처음부터 시작해야 한다고?

      Brutus

      음, 텐쇼도 젊은 주인님한테 견본품을 잔뜩 받고 있으니까, 난 괜찮아. 자, 대신 이걸 줄 테니 다시 힘내.

      트라이얼 픽을 입수했다!

      Condition

      퀘스트를 포기합니다.

      조건부 대화 펼치기

      Brutus

      정말로 그만둘 건가? 제발, 끝까지 해 줘. 이런 일을 하는 주정뱅이 같은 녀석은 드물거든.

      Choose

      어떻게 해야 할까?

        Condition

        아무것도 아니에요.

        Brutus

        알겠나, 그럼 부탁하지. 기한 같은 건 없으니, 천천히 부탁한다.

        Condition

        정말로 퀘스트를 포기하시겠습니까?

        Brutus

        어쩔 수 없지, 한 번 한다고 말했으니 끝까지 해 봐. 정말 요즘 젊은 애들은 이래서 일을 맡길 수 없어.

        Brutus

        뭐, 내가 손해 보는 것도 아니니까 상관없지만. 그 도끼는 아무 데나 버려.

        (브루투스에게 트라이얼 픽을 거래)

        Condition

        잠재력이 사라지지 않았을 경우

        Brutus

        음~ 좀 더 써봐야 알 수 있을 것 같아. 아직 계속 사용해 봐. 부탁할게!

        Condition

        잠재력이 사라졌을 경우

        Brutus

        좋아, 잘 해냈어!! 트라이얼 픽은 여기서 맡아둘게. 이걸 보면 어느 도끼가 좋은지 알 수 있을 거야. 고마워!

        Brutus

        솔직히, 여기까지 해줄 줄은 몰랐는데. 자네, 여기까지 왔다면, 아깝잖아. 진심으로 실력을 시험해 보지 않겠나?

        Brutus

        우리도 젊었을 땐 바보같이 팔을 겨뤄봤지. 아무 의미도 없지만, 재밌었잖아? 뭐랄까, 자신감이 붙는다고 해야 하나.

        Brutus

        사실, 그런 짓을 하는 사이에 다들 도끼 휘두르는 솜씨도 놀라울 정도로 늘었어. 헛수고는 아니야.

        Brutus

        이 시험의 지도를 가지고 우가레피 사원으로 가서 시험의 서를 손에 넣도록 해. 가벼운 마음이라면 포기하는 게 좋을 거야. 그렇게 고생한 녀석들을 한두 명 본 게 아니니까.

        중요한 물건

        시련의 지도를 손에 넣었다!

        시련의 지도 어떤 무기를 연마하는 시련의 땅을 기록한 지도.

        Brutus

        그 시험의 지도를 가지고 우가레피 사원에 가서 시험의 서를 손에 넣도록 해. 가벼운 마음이라면 포기하는 게 좋을 거야. 그렇게 고생한 녀석들을 한두 명 본 게 아니니까.

        📍 우가레피 사원

        (???를 조사한다)

        불길한 기운이 느껴져!

        [이미지 생략]

        [Your Name]는, Yallery Brown을 쓰러뜨렸다.

        (???를 조사한다)

        중요한 물건

        시련의서를 손에 넣었다!

        시련의 서 어떤 무기의 극의를 기록한 서.

        (???를 조사한다)

        별다른 건 없는 것 같아.

        📍 쥬노 상층 / 초코보 마구간
        Brutus

        훗, 당신 얼굴을 보니 결과는 당연히 알 수 있군. 항상 성공은 미소와 함께 오는 법이지.

        Brutus

        쓸데없이 따지는 건 딱 질색이야. 자, 그 시험의 서를 보여 봐.

        Osker

        와, 진짜 대단하다! 나도 [Your Name]처럼 스승님 같은 사람이 될 수 있을까? 아니, 반드시 그렇게 될 거야!

        Brutus

        ……なかなかやるじゃねぇか, [Your Name]!

        Brutus

        바나딜바나딜도 아직 포기할 수 없어. 네, 네 녀석처럼 기개가 넘치는 녀석이 있는 걸 보니. 나도 왠지 힘이 솟아나는군.

        Brutus

        자, 어이, 일이다, 일!

        Osker

        더 이상 사장님께 힘내시라고 하면 나, 큰일 나겠어!

        ※ 짐승사 AF 퀘스트를 클리어하지 않은 경우 여기서 종료합니다.

        Brutus

        자, 이제 손님이 올 시간이야.

        Osker

        어, 점장님께 손님이? 희귀하네!

        Brutus

        닥치고 있어!

        Dietmund

        브루투스 씨, 자, 네가 부탁했던 도끼야. 꽤 쓸만한 물건이라고 생각하지만, 뭔가 날이 좀 무겁다고 느껴지더군.

        Dietmund

        ……자, 브루투스 씨, 오늘은 무슨 날이었더라?

        Brutus

        아, 오늘은 평범한 날이잖아!? 어리석게도 기뻐하고 있네?

        Dietmund

        ……잊었나!? 약속한 날이야. 오늘, 녀석에게 태워 다 줄 거지?

        Brutus

        농담이야, 농담, 기억하고 있어. 자네는 잘 해냈어. 자네가 돌봐준 초코보는 초코보 상인이 기꺼이 데려갈 거야.

        Brutus

        탑승자의 마음을 사로잡고 있다던가, 모험가들에게도 꽤 인기 있는 모양이야.

        Dietmund

        어, 그렇게 말씀하시니 부끄럽네요. 그냥 평소처럼 일했을 뿐이에요.

        Brutus

        그 평범함이 잘 안 되는 거야.

        Brutus

        자, 녀석은 아직 완전히 상처가 아물지 않아서, 건네주는 건 좀 더 뒤로 미뤄질 것 같지만, 그 근처를 뛰어다니는 정도는 문제없겠지. 자, 마음껏 즐기고 와!

        [이미지 생략]

        Dietmund

        아아, 그렇게 하게 해 주겠어.

        Dietmund

        브루투스 씨, 사실 저는, 이 녀석에게 제대로 탈 수 있을지 조금 불안해요. 저런 짓을 한 저를, 이 녀석은 용서해 줄까요……。

        Brutus

        흐음, 자네, 그런 것도 모르나? 녀석의 눈을 보게.

        Brutus

        지금 당신과 똑같은 빛을 내고 있잖아?

        Dietmund

        ……브루투스 씨.

        Brutus

        뭐야?

        Dietmund

        아쉽지만, 나는 지금 아무것도 보이지 않아. 윽, 어른이 되어서는 안 돼…… 정말 멋없어.

        Brutus

        쉬, 축축하게 만들지 마! 빨리 가, 일에 방해잖아!

        Dietmund

        아아, 그렇구나……。

        Dietmund

        모두, 고마워. 오늘 이 날은, 절대로 잊지 못할 거야. 아니, 잊을 수 없어, 절대로.

        데시메이션을 습득했다!

        📍 쥬노 하층
        Dietmund

        드디어, 드디어 녀석에게 다시 탈 수 있게 되었어. 초코보를 타는 게 이렇게 즐거운 일이었다니……。 너에게도 감사해야 해, 정말 고마워!

        Dietmund

        컥, 그래도 너무 기뻐서 밤늦게까지 타고 놀다가 감기에 걸려 버렸어……。 지금 아들이 간호해 주고 있어.

        Dietmund

        네가 가져다 준 열 내리는 약을 마시고 잘게. 온갖 일에 네 덕분이야…… 너도 감기에 조심하고, 콜록콜록!