Fisherman's Heart
(釣り人の心)
▼
의뢰인： 카츠나가(Katsunaga) / 마우라・기선선착장 부근 의뢰 내용： 「구글루투나」를 가져다주면, 지금까지의 낚시 결과를 알려준다고 한다.
[이미지 생략]
일반 시 1
조건부 대화 펼치기
나는 그냥 낚시꾼일 뿐이다. 낚시를 하지 않는 자에게는 할 말 따윈 없다.
일반 시 2
조건부 대화 펼치기
어라? 뭔가 용건이라도 있나? 보아하니, 낚시를 아는 것 같군.
하지만, 아직 미숙하다. 더 연마한 뒤에 오는 게 좋겠다.
어라? 뭔가 용건이라도 있나? 보아하니, 낚시를 아는 것 같군.
ところで, 지금까지의 자신의 조과를 기억하고 있나? 뭐, 보통은 기억하지 못하겠지……。 자신의 조과를 알고 싶지 않은가?
내 낚시 결과를……
알 필요 없어.
흥, 그렇군. 뭐, 언젠가 궁금해질 때가 오겠지. 또 그때라도 올 텐가 보군.
알고 싶어.
그렇겠지. 낚시를 사랑하는 자라면 그렇지 않으면 안 되지.
하지만, 그래도 전부는 다 기억할 수 없을 거야. 그래서, 내가 네 낚시 결과를 알려주지. 하지만, 공짜로는 알려줄 수 없어.
음… 내 취향인 구글루투나라도 낚아 와 주면 알려주지.
(카츠나가에게 구그루투나를 트레이드)
구글루투나 남양을 회유하는 거대한 해수어.
흥, 가져왔나. 자, 약속대로 알려주지.
네 낚시 결과는 낚시를 한 횟수가 [Number]회, 무언가를 낚은 횟수가 [Number]회입니다.
그러고 나서, 가장 큰 물고기는 ○○○에서 [Number] 일름, 가장 무거운 물고기는 ○○○에서 [Number] 폰즈이다.
또 알고 싶으면, 내게 그 물고기를 가져오라고. 그러면 언제든 알려주지. 기다리고 있겠다.
자신의 낚시 결과를 알고 싶다면, 구글루투나를 가져오라고. 그렇다면 언제든 알려주지.