Vicissitudes

무슨 일이신가요, 모험가님. 인생에 고민이 있으시다면, 꼭 저희의 이야기를 들어보시지 않겠습니까?

……무슨 일인가요? 30년 전의 조사대에 대해 알고 싶으신가요? 낙원의 문을 북쪽에서 찾았다는 이야기의……?

그런데 방금, 울미아라는 분도, 낙원의 문에 대해 들려달라고 하셨습니다. 혹시 아는 분인가요?

그렇군요. [그분/그분]도, 낙원의 문에 대한 이야기를 듣고 싶다고 하시니, 강연회에 참석하시도록 추천드렸습니다.

네, 그렇습니다. 당신도 마찬가지로 총장 강연회에 참석하시는 것이 좋을 것 같습니다.

……사리사욕을 버리고, 신에게 귀의한다. 그것이 바로 '봉사하는 마음'입니다.

그럼 오늘의 강연회는, 이로써 종료하고자 합니다.

총장님. 저는 울미아라는 자입니다. 낙원의 이야기, 감사히 들었습니다.

하지만, 지금 이야기한 것에 대해 질문이 있습니다. 시간을 주셔도 괜찮을까요?

네, 무엇이든 말씀해 주세요.

낙원의 이야기는, 저도 어린 시절부터 들어왔습니다.

신들이 잠든 전설의 낙원. 고대의 민족이 발견한, 낙원으로 가는 문…….

하지만, 제가 아는 전설에 따르면, 낙원의 문 때문에 남신의 분노를 사서, 사람은 남신의 저주를 받았다고 합니다.

그렇게 무서운 전설이 있음에도 여기 산도리아 대성당이 낙원의 문을 열려고 사람들에게 설파하는 이유는 무엇인가요?

여러분은, 드디어 남신의 분노를 가라앉힐 방법을 찾으신 건가요?

……。 실례지만, 당신은 산도리아의 분이 아닌 것 같군요?

네, 저는 타브나지아 공국에서 태어난 자입니다. 타브나지아 대성당에서 세례를 받았습니다.

타브나지아에서도, 낙원의 전설은 전해지지만, 낙원의 문은 사람이 넘어서서는 안 되는 금기로 전해집니다.

그런데, 여기 산도리아에서는……

이 20년 동안, 우리는 낙원으로 가는 문을 목표로 끊임없이 걸음을 옮겨왔습니다.

그리고 우리는 사리사욕을 버리고, 신에게 귀의하는 것이 남신의 분노를 가라앉히는 것이라는 결론에 도달했습니다.

그것은……

죄송합니다. 저는 다음 강연 준비를 해야 합니다. 자세한 내용을 알고 싶으시다면, 고승들에게 물어보세요.

고승들 사이에서 배우는 전도사들이, 길잡이를 보여줄 것입니다. 그럼……

대전쟁 전이라는 것은, 이전 교황 무샤바트 추기경님이 생존하셨던 시절입니다.

확실히, 그 시기까지 낙원으로 가는 문은 어딘가에 숨겨져 있다고 여겨졌습니다.

당신이 찾고 있는 30년 전의 조사대에 참여한, 왕립 기사 프랑마주・Ｍ・미스타르님도, 그 때문에…….

고승들 사이에서 배우는 전도사들이, 길잡이를 보여줄 것입니다. 그럼……

환영합니다. 총장 강연회를 들으신 후에도 낙원에 대한 질문이 있으신가요?

타브나지아 대성당의 세례를 받은 아가씨, 모험가님, 이쪽으로 오세요……

여기는 성유물당입니다. 산도리아 대성당의 전 교황 무샤바트 추기경님을 기리기 위해 만들어졌습니다.

무샤바트 추기경님은, 대전쟁으로 인해 민이 입은, 깊고 아픈 상처를 치유하기 위해, 몸과 마음을 다하셨습니다.

그 고생을, 새벽의 여신알타나님은, 지켜보고 계셨던 것일까요.

그 고생이 원인이 되어 쓰러지신 그 밤, 추기경님은 낙원으로 가는 길을 깨달으셨습니다.

낙원으로 가는 길을……?

네. 무샤바트 추기경님은 "사리사욕을 버리고, 신에게 귀의하라"고 말씀하셨습니다. 그것이야말로 낙원으로 통하는 길입니다.

우리는 오랫동안, 낙원으로 가는 길, 낙원으로 가는 문은, 눈에 보이는 것이라고만 생각하고 있었습니다.

산도리아 대성당에 남겨진 고문서를 추잡하게 뒤지고, 다른 나라의 요새를 공격하고……

타브나지아 공국에 있는 대성당과 다투기도 했습니다…….

죽음도 두려워하지 않는 낙원을 바라보면서, 우리는 죽음과 두려움을 스스로 찾고, 낙원을 멀리하고 있었던 것입니다.

그 악몽에서 깨어날 수 있었던 우리는, 마찬가지로 우리의 친구와 이웃을 깨워야만 합니다.

어떻습니까, 두 분 모두, 이해하셨습니까?

……네, 대체로 이해했습니다.

하지만, 남신이 인간에게 걸었다고 하는 저주가 어떻게 풀릴 수 있을까요?

그것은…….

……그에 대해서는, 경솔하게 이야기할 수 없습니다.

아무래도 꺼림칙한 신의 일입니다부터요……. 그 의미에 대해서는 당신도 잘 이해하고 계시겠죠?

……。

아가씨, 모험가님, 걱정하실 필요는 없습니다.

우리는, 모든 사람들에게 축복을 주기 위해, 여신 알타나님께 봉사하고 있습니다.

여신 알타나님의 말씀에 따라, 깨끗하고 바르게 살아간다면, 반드시 악신은 물리쳐지고, 낙원의 문은 평등하게 열릴 것입니다.

……네. 말씀하신 것, 잘 이해합니다. 친절하게 말씀해 주셔서 감사합니다…….

아니요, 감사하실 필요는 없습니다. 낙원에 대해 이해해 주신 것만으로도 저는 더할 나위 없는 행복을 느끼고 있습니다.

아, 그러고 보니……

모험가님은, 왕립 기사 프랑마주・M・미스타르님을 찾고 계셨군요.

내 기억이 맞다면, 저그너 삼림의 깊은 곳, 길드 선착장 근처가, 지금은 없는 미스타르 백작가의 영지였던 것 같습니다.

거기에 가시는 것은 어떨까요? 저택에는 가까이 갈 수 없지만, 하인 중 한두 명이 장작이라도 모으고 있을 것입니다.

모험가님은, 왕립 기사 프랑마주・M・미스타르님을 찾고 계셨군요.

내 기억이 확실하다면, 저그너 삼림의 깊은 곳, 길드 선착장 근처가, 이제는 사라진 미스타르 백작가의 영지였던 것 같습니다.

거기에 가시는 것은 어떨까요? 저택에는 가까이 갈 수 없지만, 하인 중 한두 명이 장작이라도 모으고 있을 것입니다.