Comedy of Errors, Act I
(をかしき祖国)
▼●
윈더스에 나타난타루타루3인조는, 아버지를 찾고 있는 것 같다. 그건 그렇고, 일쿠일의 이야기를 듣고 싶다면, 코의 원에 가는 게 좋을 것 같다.
뭐야? 30년 전의 합동 조사대?
확실히…… 윈더스……에서……, 코의 원……연구……원……
일쿠일 씨가…… 참여……했지만……
……그 사람은 코의 원에서 추방당하고, 변방에서 조용히 세상을 떠났어.
그래도, 일쿠일 씨에 대해 알고 싶다면, 돌의 구역에 사는 요란오란 박사에게 물어봐.
그런데, 조사 내용을 알고 싶다고 해도 가르쳐줄까? 상당히 중요한 이야기 아닌가, 그거?
일쿠일 씨에 대해 알고 싶다면, 돌의 구역에 사는 요란오란 박사에게 물어봐.
그런데, 조사 내용을 알고 싶다고 해도 가르쳐줄까? 상당히 중요한 이야기 아닌가, 그거?
어머? 저에게 무슨 일이신가요? 저는 요란오란. 전 「코의 원」의 원장……
아빠~!
보고 싶었어~!
귀여운 아이들이야~!
어, 어쩌지, 어쩌다 너희들이!
남의 집에 뛰어들어오더니 「아빠」라고 하다니!
아빠, 아빠는 몰랐겠지만, 아빠와 헤어진 엄마의 배 속에 우리가 있었단 말이야!
있었단 말이야~.
그래서 우리, 아빠를 계속 찾고 있었던 거야!
있었단 말이야~.
오호, 타브나지아 박사에게 이렇게 귀여운 아이들이 우글우글 있었단 말이야.
아라아라, 이건 얼마나 감동적인 재회인지 모르겠네. 바로 마법 신문사에 기사로 써달라고 해야겠어.
모르겠어, 나는 모르겠다고! 뭔가 잘못된 거야!
오호호, 남자는 모두 그렇게 말하는 법이지.
[이미지 생략]
이야기는 잘 들었어. 확실히 나는, 꽤 오래 전에 타브나지아에 간 적이 있어.
하지만 그건, 이상한 발견물을 감정하러 간 것뿐이야.
그 나라에는, 해적이니 도적이니 보물 사냥꾼이니 세계 각국에서 모은 이상한 것들이 모여 있었지……
그런 것들은 타브나지아예배당의 지하에 있는 보물고에 가득가득 숨겨져 있었어.
나는, 거기서 본 것을 결코 입 밖에 내지 않겠다고 약속하고, 그 보물고로 안내받았어.
거기에 안치되어 있던 어딘가의 미궁에서 파내온 「무서운 조각상」을 보라고 하더군…….
무서운 조각상? 정말 궁금해! 그게 뭘까?
자,…… 잘 모르겠어.
아라마, 멀리 타브나지아까지 초대받고 '모르겠다'니…….
정말 부끄러운 이야기야. 윈더스의 원장들의 얼굴에 진흙을 바르는 짓을 해왔다는 거지.
아, 게다가, 부탁도 하지 않았는데 아이까지 남겨두고…….
그러니까, 그건 다르다고 말하고 있는 거야!
……그것에, 나는 '그 조각상이 뭔지'를 조사하러 불려온 게 아니야.
그 조각상에, 희미하게 남아 있던 흙에서, 그것이 '어디서 파내온 것인지' 조사해달라고 하더군.
그래서, 그 흙이 어디 것인지 알았어?
물론이지. 저건, 심해의 흙이었어. 슈・메이요 해의 흙이라고 생각해.
슈・메이요 해라고 하면……, 쥬노의 북쪽에 있는 내해구나.
맑아도 배가 가라앉는다고 이야기되는 마의 해역이 아니었나?
응응. 하지만, 바다 속이 아니라 지하의 바닥에서 발견된 것이라고 들었어.
묘한 이야기네요. ……그래서, 그 수수께끼를 풀면서 아이까지 낳았나요?
그게 아니라고 계속 말하고 있어!
이봐, 너희들, 너희들 때문에, 내 인상은 엉망이야!
봐, 제대로 설명해라!
우린 배고파.
배고파서 아무것도 말할 수 없어.
어지러워.
으으! 어쩔 수 없지, 물의 구역에 식당이 있으니까, 거기서 밥이나 먹고 와!
와아!
야호!
밥이다!
으으……
어쩌다 이런 일이! 어쩌다 이런 일이! 내 순수한 이미지가! 순수한 이미지가!
이건 안 돼! 이건 안 돼! 누명을 벗겨야 해! 누명을 벗겨야 해!
그래! 이런 때는 '재생의 거울'이야! 사람의 기억을 들여다볼 수 있는 '재생의 거울'!
그걸 사용해서, 타브나지아에서의 내 기억을 봐주기로 하자! 부끄러운 일 따위는, 이거 하나도 없으니까!
하지만, 재생의 거울을 가졌던 것은 누구였지? 이전에, 정말로 비꼬는 누군가에게 자랑당한 기억이 있는데?
음, 진정해 요란오란. 서두르다 보니, 잘 생각이 나지 않네…….
정말로 어이없는 이야기군요.
박사라면 심신 모두 깨끗하게 해두지 않으면, 후속의 마도사들에게 본보기가 되지 않겠지요.
그래서 저는 그들에게 아버지를 저주해 주는 것이 어떻겠냐고 제안했지만, 거절당해 버렸어요.
이것이 바로, 부모 자식의 사랑이군요. 저는 안타깝게도 가슴이 뭉클해졌습니다. 오-호호호호호호!
맞아! 이럴 때는 '재생의 거울'이지! 사람의 기억을 들여다볼 수 있는 '재생의 거울'!
그걸 사용해서, 타브나지아에서의 내 기억을 보여주도록 하자! 부끄러운 일 따위는, 조금도 없으니까!
하지만, 재생의 거울을 가졌던 것은 누구였지? 이전에, 정말로 비꼬는 누군가에게 자랑당한 기억이 있는데?
그 아이들이 물의 구역의 식당에서 돌아오기 전에, 생각해내지 않으면…….
모그모그…… 뭐야? 이 물 아는 보크친에게 무슨 질문이라도 있는 건가?
……호호. 여기에, 이국의 옷을 입은 타루타루 3인조가 오지 않았나?
엄청나게 먹성이 좋은 타루타루 3인조는 봤어.……모그모그…….
………………………………………………………………………………………
배부르다~.
만족 만끽~.
살아났구나~.
저 큰 용에게 날아가서, 우리는 죽은 줄 알았거든.
저 큰 용에게 날아가서, 완전히 망가져 버렸지.
……. 그런데, 나는 생각하는데…….
방금 그 아빠, 조금 다르지 않나?
응응, 다르네~.
다르다, 다르네~.
더 말하자면, 우리 아빠는 부자잖아.
맞아, 엄마도 큰 보석을 받았었어.
폭신폭신한 모피도 받았었어.
좋아! 그럼 진짜 아빠를 찾아보자!
찾아보자!
찾아보자!
………………………………………………………………………………………
……그래서, 그 타루타루 3인조는 물의 구역 남쪽으로 달려가버렸단다. 모그모그…….
……그래서, 그 타루타루 3인조는 물의 구역 남쪽으로 달려가버렸단다. 모그모그…….