Chains and Bonds

우와아!

크와아!

모와아!

우리, 살아있어?

우리, 살아있지?

앗!

너는!

바하무트를 화나게 했어 [Your Name]!

도망쳐~!

떨어져~!

스탈코라~!

[Your Name]！

도대체 지금까지 어디에 있었던 거야?

응응응? 또, 길에서 쓰러져 있었던 거야!?

헤헤헤！ 우리 쪽은 모두 무사하다고？ 아니야, 역시나 이번에는, 모두가 오다부츠라고 생각했지만！？

그런데, 그때 무슨 일이 일어났는지, 너는 알고 있니？

텐젠의 봉황마루가, 우리를 지켜줬잖아?

칼에 담겨 있던 모든 힘을 풀어내서, 바하무트의 메가플레어를 받아주었단다.

바하무트는, 이로써 잠시 조용해질 거야. 어, 그렇지, 코우착 상태라는 거야.

……。

야, [Your Name]。 살아간다는 건, 정말 힘든 일이야.

나는, 세상도 모두도 구할 수 있다면, 이 목숨 따위 아깝지 않다고, 그렇게 생각했어.

하지만 결국, 그렇게 되지 않고, 그래서, 알게 된 것이 있어.

내가 죽지 않고 바나딜을 구하는 건, 정말 힘든 방법이었지만, 어떤 일이 있었던 것이라는 거야.

분명 지금까지 여러 시대에서, 절대 포기하지 않는 누군가가, 그것을 찾아냈겠지……

그래서 남신 프로마시아에게 저주를 받아도, 사람은 살아올 수 있었던 거야.

그러니까 너도 앞으로, 무슨 일이 있어도, 살아서, 싸워라.

나는 네가 살아있어서 다행이라고 생각하고 있어.

헤헤헤！ 자, 그럼！

[Your Name]， 쉬고 있을 시간 따위 없어！

신도 알타유에 있는, 또 다른 '세계의 끝에 오는 자'！ 바로 그 녀석을 처치하러 가자！

모두, 타브나지아의 어딘가에 있을 테니, 모두에게 소리쳐서 항구로 와라.

신을 믿어보는 것도 좋구나. 사실, 태어나서 처음으로 신에게 기도했어. 누구 하나 빠짐없이, 여기로 돌아와 주기를 바란다고.

……앞으로는, 새벽의 여신님을 믿어보려고 해. 매일은 아니더라도, 기회가 생기면 기도해볼게.

나를 포함해서, 이 마을의 모두는, 계속 잊혀졌던 것에서, 솔직해지지 못하는 부분도 있어…….

하지만 오늘은 마음속에서 말할 수 있어…… 고마워…….

잘 돌아왔구나！ 너, 꽤 기대가 되는데, 차라리 이 마을에 살면 어때？ 타브나지아 자경단의 일원으로 말이야！

응？ 아직 할 일이 많다고？ 모험가라는 것도 힘든 일이구나.

프리슈가 무사했다고？ 어？ 걱정 같은 건 안 해！ 왜 내가 그런 아이를…….

환영합니다！ 모두 무사해서 정말 다행이에요…….

하지만, 저 비행선은 정말 멋진 것이네요. 이야기로 듣던 것 이상이에요.

언젠가, 저걸 만든 나라에 가서 나도 학문을 배우고 싶어요.

프리슈와 울미아 씨는 안에 있어요. 비행선에서 힘든 일을 겪었다고 하네요.

프리슈에 대해, 전에 끔찍한 말을 해버렸지만, 용과 싸운다는 그런 용기는 나에게는 없어요.

무사히 돌아와줘서 정말 좋았다고 생각하고 있어. 마음속으로 말이야.

[Your Name] 씨！ 기다리고 있었습니다！

그 후, 나는 기절해버려서, 무슨 일이 일어났는지 잘 모르겠어요.

하지만, 귀에 남아 있어요. 그 무서운 포효와, 슬픈 속삭임…….

그것은, 영수 피닉스의 마지막 목소리였다고 하네요.

생각해보면, 다른 영수들이 우리를 괴롭히는 동안, 영수 피닉스만은, 계속 우리 곁에 있어 주셨어요.

텐젠 씨와 함께, 우리들을 도와주고 있었어요……. 우리들을 인도해 주고 있었어요…….

텐젠 씨는 괜찮으신가요？ 어쩔 수 없는 일이라 웃고 계셨지만 정말 걱정이 됩니다.

나도 걱정이지만, 고자루 아저씨는 마음을 닫아버려서, 무슨 생각을 하고 있는지 잘 모르겠어.

무사 같은 놈들은, 그런 걸 할 수 있으니 처리가 나쁘지. 좋지 않은 일만 아니면 좋겠지만.

[Your Name]님도, 꼭텐젠님에게 한마디, 말씀해 주시기 바랍니다.

부탁할게, [Your Name]. 왠지 불길한 느낌이 드는군. 고자루 아저씨, 타브나지아에는 없는 것 같아.

프리슈에 대해, 전에 끔찍한 말을 했지만, 용과 싸우는 건, 그런 용기는 나에게는 없어.

무사히 돌아와 줘서 정말 좋았다고 생각하고 있어. 마음에서.

[Your Name]！ 프리슈가 말한 대로다. 비행선에서 떨어진 것이 아니었구나？

다치진 않았나……？ 아픈 곳…… 우리에게…… 말해…….

잘 생각해 보아라……. 마음의…… 상처……, 깨닫기 어려운 법이다…….

몸의…… 상처보다……, 마음의…… 상처……, 훨씬…… 무겁다…….

혹시, 상처…… 있다면……, 「모브린의…… 약」줄 테니…… 말해…….

텐젠도…… 필요 없다고…… 했지만…… 그 녀석도…… 분명…… 약…… 필요할 거야.

……그런데 너는 그때, 무슨 일이 일어났는지 알고 있나？

너의 언행으로 진룡의 왕바하무트가 격노한 것, 알고 있겠지？

인간과 용의 갈등은 깊다. 전혀 대화가 되지 않았다.

잠자는 신들의 힘조차 빌릴 수 있었다면, 바하무트와 대등하게 이야기할 수 있었겠지만……

[Your Name], 시드의 비행선이 오기 전에 마을로 돌아가라고, 텐젠에게 전해 줘. 오면 즉시 출발하고 싶어. 부탁할게.

다양한 배들이 이 항구를 찾아오고, 수많은 사람들이 이 땅을 방문했다.

마치 20년이라는 긴 시간 멈춰 있던 시계가, 갑자기 움직이기 시작한 것 같다.

……！

[Your Name]님, 상당히 건강해 보이시네요, 그게 가장 중요합니다.

당신의 한마디 덕분에, 우리는 평범하지 않은 일을 겪었지만, 덕분에 무사히 귀환할 수 있었습니다.

다만, 만약 제가 진룡의 왕바하무트가라면, 그런 일을 겪게 한 자들을 용서할 수 없을 것입니다.

여기 사는 사람들을 위해서도, 하루라도 빨리, 여기서 떠나야 한다고 생각합니다.

……아, 그러고 보니, 텐젠님을 보지 못하셨나요?

죽음의 싸움에서 칼의 힘을 잃은 그 상처가 안타깝고, 혼자서타브나지아의 마을에서 떠났다는 소문을 들었습니다.

그 칼이 어떤 것인지 잘은 모르지만, 동쪽 나라에서는 국보에 해당하는 것으로 보입니다.

텐젠님은, 그 칼을 던져, 우리의 목숨을 구해주셨습니다…….

우리는 이미 감사의 인사를 드렸지만, 당신은 아직, 얼굴을 마주치지 않았겠죠?

비행선이 없는 지금, 이 섬에서 나갈 수 없습니다.

마을에 계시지 않다면, 미자레오 해변으로 가셨을까요?