Apocalypse Nigh

[Your Name]님, 기다리셨습니다.

저도, 진룡의 왕 바하무트와 만났습니다.

「세계의 끝에 오는 것」이 부활하려 한다면, 우리가 취해야 할 수단은 하나뿐입니다.

부활시키고, 부숴라.

처음에, 프리슈에게 사용하려고 했던 방법입니다.

5번째 크리스탈 앞에서 울미아에게「신의 노래」를 불러달라고 합니다.

여러분이 여행에서 얻은 완전한 노래. 그것을 사용할 때가 왔습니다. 울미아라면 부를 수 있을 것입니다.

타브나지아의 항구로 가세요. 다시, 알타유로 가는 것입니다.

[Your Name]님, 기다리고 있었습니다.

내 탓으로, 이런 일이 되어버려서…… 말도 없습니다.

그때, 내가 놓아버린「타브나지아의 마석」。

그것이 다시, 세계의 위기를 이끌어버릴까 걱정하고 있었습니다.

하지만 솔직히 말하자면…… 다시, 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. 정말로……

프리슈, 이제 그만하지 않으면 화낼 거예요!

정말이지! 요즘, 사람을 놀리는 걸 배우고! 어떻게 그렇게 나쁜 아이가 된 거예요!?

그, 그러니까, 보세요! [Your Name]과는 오랜만에 만났으니까요.

보통의 만남이라면 펀치가 없겠지, 너무 격렬하면 심장에 나쁘겠지 싶었고……

프리슈 쪽이 어색했겠죠? 왜 그런지 모르겠었겠죠?

음음음, 그, 그, 이유……

……앗! 봐봐! [Ship Name]시드호가 왔다아!!!

[Your Name]님, 밀도리온추기경님은 나중에 합류하신다는 이야기입니다. 먼저, 5번째 어머니 크리스탈로 가봅시다.

괜찮습니다. 분명 잘 될 거예요. 제가 열심히 할 테니까요.

プリッシュ、ウルミア、 [Your Name]！

놀란 것 같군요. 그렇게 큰 작별을 한 후니까요.

하지만, 이 이야기를 들었으니 가만히 있을 수는 없죠. 이번에는, 우리도 힘이 될 거예요.

……모브린, 잘 말하네…… ……파낸 구멍, 마지막까지 파라……

케테테키에 의미가 없네!

엉덩이를 걷어차라는 거겠지!

엉덩이 맡기는 건 나한테 맡겨!

정말 다시, 이 복장을 하게 될 줄은 몰랐어요. 밀도리온추기경도, 강압적인 분이군요.

모두 와주셨군요. 내가 저지른 일 때문에……

미안해……. 그리고, 어, 고마워요!

자, 5번째 어머니 크리스탈에 향해 가볼까요!

헤헤헤. 다시 여기 오고 싶다고 생각하고 있었어요. 소풍 같은 걸로 말이죠.

그건 또, 현실과는 많이 동떨어진 소원이 되어버렸네요.

밀도리온님! 알도！？

……그리고, 자이드다. 우리도 싸울 거야. 고대의 민족에게는 큰 빚이 있으니까.

저도 싸울게요. 마음을 끊기 위해서.

올 거야!!!

……카노석 니……

……부르기 모여라……

……우리도 이제 조금……

……하나로 될 수 있다는……

저건……!?

5번째가!?

ライオン！？

하하하하!!!

그 여자가 놓지 않았던 돌!!!

너희들의 노래로 부서졌어!!!

우리는 신이 될 거야!!!

멈춰라!!!

나그몰라다는, 맡겨라!!!

너에게 줄게!!!

우리는 아자왈 죽음의 맛을!!!

드디어 끝났구나.

응. 이제는……

그녀는 무사해. 「허무한 어둠」은 느껴지지만 그리 대단한 것은 아니야. 꿈을 꾸는 정도겠지.

다행이야……. 그녀는, 우리를 위해 크리스탈에 뛰어들어 줬어.

그때부터 계속, 크리스탈 안에서도 싸워왔던 거구나. 엘드나슈와 함께.

……노르그로 데려가자.

그렇구나. ……이, 빨간 머리.

내가 보았던 악몽. 그걸 이어받아 준 건, 너였던 거구나……?

[Your Name]。 그녀가 건강해지면, 약속을 지켜줘?

살아 있는 한, 세계는 점점 넓어져. 새로운 생명이 태어나고, 새로운 땅이 열리고, 새로운 모험이 시작된다.

서두를 필요는 없어? 우리가 끝내지 못한 세계는, 너를, 우리를, 기다리고 있어.

모험을 기다리고 있어.

페레나는 라이온이 어딘가에서 살아 있다고 느끼고 있었다.

그 말, 나는 의심하고 싶지 않았다. 하지만, 다시는 만날 수 없을 거라고, 어딘가에서 생각하고 있었다.

……너에게는 적응할 수 없구나.

모험가란, 새로운 땅에 가서, 새로운 몬스터와 싸우고, 새로운 보물을 가져오는 존재가 아니야.

우리가 포기해버린 것을 이루어내는 것. ……그게 진정한 모험가란 거구나.

고대인과 싸운 것, '허무한 어둠'과 싸운 것.

모험가 중에서도 최강의 부류에 속하는 너에게는, 이미, 과거의 일일지도 모르겠구나.

하지만, 우리는 잊지 않을 거야. 우리 외에도, 포기했던 소원을 가졌던 녀석들은, 잊지 않을 거야.

그러니까, 가면 좋겠어.

그러니까, 가면 좋겠어. 먼저는 노르그의 라이온을 만나러. 그리고……

너를 기다리고 있어 누군가의 곳에, 그렇지?

너는 많은 말을 하지 않아. 그래서, 저 붉은 큰 크리스탈 앞에서 과거에 무슨 일이 있었는지, 나는 듣지 않아.

그냥, 라이온이 돌아와 줘서 충분해. 노르그에 가면, 만날 수 있을지도 몰라?

그냥, 라이온이 돌아와 줘서 충분해.

보스, 좋은 눈을 하고 있네. 우리에게 걱정을 끼치지 않으려고 항상과 다름없는 행동을 했지만 오랜 사이라서 알게 돼.

무슨 일이 있었는지는 우리에게 말하지 않지만. 흐리던 보스의 눈에 빛이 돌아왔어! 그것만으로도 충분해. 이제 바빠질 거야!?

라이온이 돌아왔다고? 돌아왔다면, 얼굴을 보러 올 거지? 젠장. 지금까지 어디에 있었는지 꼬집어 줄 거야!

……라이온 녀석. 정말로, 걱정을 끼쳤구나!

뭐야, 뭐야~. 지금의 보스, 강인함을 넘어서 무언가를 깨달은 것 같은 기분이 들어. 마치 세계의 끝이라도 보았던 것처럼…….

보스가 그렇게 되면 매번 네가 오잖아. 도대체 뭘 하고 있는 거야? 너, 보통의 모험가 맞지? 나는 정말 걱정돼…….

[Your Name]구나. 우리의 두목은, 지금 처리 중이니. 면회는 날을 바꿔줘. 미안해.

와 줬구나! 그 녀석을 도와준 건, 너희들이었다고 하더구나?

그 녀석은 지금 잠들어 있어. 걱정하지 마. 몸 상태가 본조치가 아니어서, 조금만 움직여도 피곤해져.

여전히 입은 재빠르고, 내가 걱정하지 않게 하려고, 계속 떠들고 있어. 시끄러워서 참을 수가 없어.

……하지만, 괜찮아. 그 녀석은 나를 잊지 않았어.

한 번 죽어도 그 녀석은 나를 잊지 않았어.

피가 연결되어 있지 않아도 그 녀석은 내 자랑스러운 딸이야. 도와준 너에게는, 원하는 것을 뭐든지 줄게.

이 중에서 하나 골라줘. 나머지는, 너와 함께 딸을 구해준 영웅들에게 줄 생각이야.

[전계의 귀 / 자계의 귀 / 허계의 귀 / 유계의 귀]. 정말 이걸로 괜찮은 거야?

자, 여기. 다른 곳에서는 손에 넣을 수 없는 일품 보물이야. 소중히 사용해줘!

그래, 너에게 전할 말이 있었어. 그 녀석이 보는 무서운 꿈, 거기에 나오는 괴물을 처치해주길 바란다고 하더군.

애 같은 말이지만, 너에게는, 의미가 통하는 거겠지. 해적이 필요하면, 언제든지 말해줘?

세상을 구했는데도 자신이 보는 꿈이 무섭다니, 우리 딸도 귀여운 면이 있네.

애 같은 말이지만, 너에게는, 의미가 통하는 거겠지. 해적이 필요하면, 언제든지 말해줘?