Her Majesty's Garden

자네, 이곳이 마음에 들었나? 그럴 게 당연하지, 이 정원에는 고(故) 왕비 로테님의 자애로움이 가득하니까.

이렇게 있으면, 로테님의 따뜻하고, 자비로운 미소에 감싸이는 듯한 기분이 들어오는 걸.

로테님께서 살아계셨더라면 분명 저분들도 다투는 일은 없었을 텐데…… 운명에는 거스를 수 없는 걸까.

음, 됐어. 네게 이런 이야기를 해봤자 소용없으니까.

그건 그렇고, 이 정원이 마음에 들었다면, 조금만 도와주겠나?

이런 꽃을 피우려면, 평범한 비료로는 절대로 안 될 거요.

그러니 여기서는 특별히 델프의 부엽토를 비료로 쓰고 있는 거요.

하지만 기사단의 녀석들은 좀처럼 조달해 오지 않아서, 늘 부족하곤 해. 혹시 괜찮다면 가져다 줄 수 있겠나?

흐음, 분명 로테님도 기뻐하실 거예요. 자, 부탁드립니다.

아, 잊을 뻔했지. 델프의 부엽토는 델프란트 지방에서 구할 수 있단다. 로테님을 위해서도, 잘 부탁한다.

음, 수고했어. これでしばらく 이 꽃도 질 일은 없겠지.

이것은 약간의 감사의 표시일 뿐이야. 받아주게.

설원 지역 지도를 손에 넣었다!

하지만, 저 로테님이 이제 이 세상에 없다는 건 믿을 수 없어……。 로테님이야말로 져서는 안 될 꽃이었는데。

나 같은 정원사에게까지 상냥한 말씀을 해 주셨다. 로테 경께서 생존해 계셨다면 분명 이 나라 또한 지금과 같은 상황에 굴복하지 않았을 텐데.

그리고, 여기만 말하는 건데, 사실 로테님의 죽음에는 아직 풀리지 않은 부분이 많다고 한다. 소문으로는……。

샬바트, 조금 말이 많구나.

훗, 이 분은 피에제 왕자님. 게다가 교황 폐하……。

이 정원의 꽃을 위해 노력해 주신 모양이군. 일단 감사를 표해 두겠네.

하지만, 우리 왕가의 사적인 일에 너무 깊이 관여하지 않는 게 좋을 것이다. 그렇지 않으면 목이 몸에서 떨어질 수도 있다.

샬바트, 이런 외부자를 여기까지 들여오는 건 마음에 안 드는군.

흐, 죄송합니다. 앞으로 이런 일은, 절대로……。

뭐, 좋아. 어머니의 앞에서 함부로 말하진 않겠어.

자, 교황님, 평소처럼 어머니의 영혼에 안식을 빌어주십시오.

여긴 원래 왕족이 아닌 자에게는 공개하지 않는데, 보고 싶다면 마음대로 하시오. 그 편이 로테님도 기뻐하실 테니.