Enemy of the Empire (I)
(アルド暗殺計画 その1)
▼●
다음 임무는 암살. 천정당을 궤멸시키고, 어둠 루트의 상거래 수익을 몽땅 챙기는 계획인 듯하다. 암살 대상은 구스타프의 동문에 불러들여져 있다고 한다. 노르그의 안드로즈(Andrause)가 가지고 있다는 “검은 가죽 장부”를 가지고 가면, 저쪽에서 컨택이 올 거라 한다.
(밟힌 눈을 조사한다)
주인님~!
샨토토 핫…… 영세 황제님께로부터, 또 편지가 도착했쿠포~.
그러면 바로, 읽어볼게 큐. 음……
[이미지 생략]
크리스탈 파워 증강의 임무, 수고했으니께.
약속대로, 일한 것에 따른 보너스를 동봉해 두었으니, 기쁘게 받아주세요.
다음으로 우리는 전투에 대비하고, 자금을 모아야만 합니다. 전쟁에는 돈이 드는 법입니다.
거기서 천정당을 궤멸시키고, 어둠 루트의 상거래 수익을, 몽땅 우리들이 차지하기로 하는 거다냥.
[Your Name]、 당신에게는 천정당의 리더, 알도의 암살 계획을 실행하도록 부탁하는 거라네.
이미 준비는 우리 쪽에서 다 갖춰 놨으니께.
거짓 정보로, 알도를 구스타프의 동문 깊숙한 곳으로 불러들였으니께.
표식은 검은 가죽 장부.
엘시모 섬의 노르그에 있는 안드로우스(Andrause)가, 가지고 있을 겁니다요.
그걸 가지고 구스타프의 동문 안쪽으로 가면, 거기서 연락이 올 거요.
아무래도 네 맘대로, 그를 처리하면 될 거야.
알도 암살에 성공하면, 다시 여기서 연락드리겠습니다요.
받아들이겠습니까?
거절한다!
계속 같은 말을 반복하게 하지 말아 줬으면 좋겠어요, [Your Name].
당신에게 거부권 따위는 없으니 당연하잖소. 우리 제국에 맞서면, 빠른 죽음만이 있을 뿐.
맡아주지.
작전의 성공을 기도하고 있습니당.
굳이 말하자면, 이 정도 임무도 수행할 수 없는 무능력자는, 우리 제국에는 필요 없다!
좋아요?
자, 무적의 돌체・샨토토의 밑에서, 샨토토 제국의 영광을 위해 간다네!
…………。
왠지, 엄청난 이야기가 되어 버린 것 같쿠포.
설마 진심으로 알도를 암살할 생각은 아니겠지 주인님?
어쨌든 여기는 지시대로 흑가죽 장부를 입수한 다음 구스타프의 동문으로 가서, 알도에게 상담해 보는 게 좋겠어, 픞!
자, 모구는 또 모구 하우스로 돌아가고 쿠포.
[Number]길드에 손에 넣었다!
[이미지 생략]
일반 상태
조건부 대화 펼치기
무슨 일이라도 있으신가요? 여러 가지로 바빠서, 나중에 부탁드릴 수 있을까요?
당신이 그런 건가……？ 그분으로부터 이야기는 들었습니다.
……다만 이걸 넘겨드리는 데는 한 가지 조건이 있습니다. 어느 조사를 도와주셨으면 합니다.
도와 드릴까요?
아니요
그렇군요……。 아쉽군요……。
네.
이야기를 들어주실 분이시군요. 저는 바다뱀의 암굴에 서식하는 생물의 생태 조사를 하고 있는데, 조사가 난항을 겪고 있어서……
어떤 대상 생물의 조사를 제 대신 부탁드리고 싶습니다.
야수 촬영기와, 야수 그림판을 가지고 계시지 않다면, 800 길과 교환해 드릴 테니, 조사해 와 주시겠습니까?
야수 촬영기를 사용하면, 야수 그림판이, 생물의 특징을 기록한 야수 그림판이 됩니다. 그것을, 저에게 주세요.
조사 대상 생물은 [Moster 1]、[Moster 2]、 [Moster 3]의 3체입니다. 그럼, 잘 부탁드립니다.
야수 촬영기와, 야수 그림판은 필요하신가요? 800 길에 넘겨 드릴 수 있는데?
800길로 사시겠습니까? (소지금: [Number])
- 네.
- 아니오(취소)
네(길드가 부족할 경우)
길드가 부족한 것 같군요.
네 (소지품이 가득 찬 경우)
들 수 없는 것 같군요. 소지품을 정리하신 후, 다시 와 주시겠습니까?
요청한 건, [Moster 1]、[Moster 2]、 [Moster 3]이에요.
야수 촬영기와, 야수 그림판은 필요하신가요? 800 길에 넘겨 드릴 수 있는데?
800길로 사시겠습니까? (소지금: [Number])
- 알겠습니다. 일본어 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역하며, 규칙을 준수하겠습니다. (I understand. I will translate Japanese text into natural Korean, adhering to the rules.) Please provide the Japanese text.
※구매 후 바로 말을 걸 경우.
요청한 건, [Moster 1]、[Moster 2]、 [Moster 3]이에요.
야수 촬영기와 야수 그림판이 필요하시면, 잠시만 기다려 주시겠습니까?
안드라우스 대상 외의 짐승 그림판을 거래한다.
이것은, 요청한 생물이 아닌 것 같군요.
안드라우스에게 짐승 그림자판을 거래, 1회차
오오……, 이것이 그런 거군요. 굉장합니다.
이것은……, [Moster 1]군요. 그리고, [Moster 2]와 [Moster 3]군요. 기다리고 있겠습니다.
그럼, [Moster 2]와, [Moster 3]입니다.
야수 촬영기와, 야수 그림판은 필요하신가요? 800 길에 넘겨 드릴까요?
안드라우스에게 짐승 그림자판을 거래, 2번째
오오……, 이것이 그런 거군요. 굉장합니다.
음음……, [Moster 2]。확실히. 남은 건, [Moster 3]입니다. 힘내세요.
마지막 하나, [Moster 3]입니다. 기다리고 있어요.
야수 촬영기와, 야수 그림판은 필요하신가요? 800 길에 넘겨 드릴까요?
안드라우스에게 짐승 그림자판을 거래, 3번째
오오……, 이것이 그런 거군요. 굉장합니다.
기다리고 있었어요. 마지막 [Moster 3]. 감사합니다.
이것이 약속한 물건입니다. 확실히 건네드렸습니다. 또 필요하게 되면, 와 주세요.
검은 가죽 장부를 손에 넣었다!
검은 가죽 장부 천정당의 거래 내역이 기록되어 있다는, 오래 사용된 책자. 표지는 검은 호랑이 가죽으로 만들어졌다.
무슨 일이십니까? 건네드렸을 텐데요.