Inspector's Gadget!

(名探偵誕生?)

Original:
https://w.atwiki.jp/magichappy/pages/589.html

Mission Summary

의뢰인: 코롤라콜로(Kohlo-Lakolo) / 윈더스 항구・창고 뒤편 의뢰 내용: 스타 오니언즈 단이 도둑미스라에게서 빼앗은 마도구가 없어졌다. 범인을 찾기 전에, 탐정 7가지 도구가 될 만한 것들을 모으라는 단장 명령. 피치치(Pichichi)가 힌트를 알려주는 듯한데……。

📍 윈더스 항구 / 창고 뒤편
Kohlo-Lakolo

어, 녀석, 오는 게 늦었잖아! 큰일 났었어!

Kohlo-Lakolo

방금 도둑미스라가 와서 마도구슬을 돌려달라고 협박했어.

Kohlo-Lakolo

나쁜 카디안이 찾고 있어. 엄청 위험한 거라던데, 난 속지 않았어!

Kohlo-Lakolo

도둑미스라 녀석들, 우리들이 너무 완고해서 포기하고 돌아갔어. 우리들의 승리야, 예이!

Kohlo-Lakolo

……하지만 이상해. 마도구슬이 들어있던 상자가 텅 비어 있거든. 마도구슬이 어딘가로 사라져 버린 거야.

Kohlo-Lakolo

자, 이제 우리끼리 한닌을 찾아보려고 하는데, 너도 협력해 줄 거지?

Choose

범인 찾기에 협력할래?

    Condition

    꺼려진다……

    Kohlo-Lakolo

    알았다! 네놈이 인간이구나아아~!

    Kohlo-Lakolo

    에헤헤. 하지만, 관계가 좋지 않은 녀석은 스타오니언즈 길드에서 쫓아낼 거야!

    Condition

    협력할게!

    Kohlo-Lakolo

    바로 그거야, 스타 오니언즈! 정의의 편은 나쁜 녀석을 놓치지 않아.

    Kohlo-Lakolo

    음, 인물 찾기에는 탐정 7가지 도구가 필요하다지ー.

    Kohlo-Lakolo

    여러분, 아무거나 괜찮으니 하나씩 장비를 모아서, 수행이다~! 탐정단은 그 다음이다~!

    Kohlo-Lakolo

    음, 인물 찾기에는 탐정 7가지 도구가 필요하겠지ー.

    Kohlo-Lakolo

    여러분, 아무거나 괜찮으니 하나씩 장비를 모아서, 수행이다~! 탐정단은 그 다음이다~!

    Pichichi

    [Your Name]님, 힘들어 보이니 알려줄게.

    Pichichi

    우리 엄마한테 말하면 변장용 가짜 수염을 만들어 줄 거야.

    Papo-Hopo

    이런 때 필요한 건, 역시 돋보기겠죠. 기본이죠. 엣헴.

    Gomada-Vulmada

    망치!!! これで 어떤 열쇠든 쾅!

    Gomada-Vulmada

    ……저건 도둑일까? 아냐 아냐, 사소한 건 신경 쓰지 말자!

    Pyo Nzon

    어두운 곳을 찾을 때 램프는 필요하지 않을까냥?

    Pyo Nzon

    これで 오바케도 도망갈 테니 안심ニャー.

    Yafa Yaa

    멀리 있는 사람과 이야기할 때는 실 전화가 필요해. 링크셸도 괜찮지만 그런 건 우리 같은 사람들은 살 수 없잖아.

    Shanruru

    탐정의 일곱 도구? 음… 음… 챤, 삽…인가? 그런 거 말해줘도, 전혀 모르겠어~!

    📍 윈더스 물의 구역 / 라라브의 꼬리집
    Chamama

    변장용 가짜 수염? ……아, 소년소녀★마법탐정 시리즈의?

    Chamama

    내 딸에게 들었어. 어쩔 수 없네……。

    Chamama

    타론기 대협곡의 몬스터가 떨어뜨리는 복슬복슬한 솜뭉치를 4개 모으면 만들어 드릴게요.

    (차마마에게 살타면화를 4개 트레이드)

    살타면화 살타발타에 분포하는 면화에서 채취한 씨앗. 섬유가 목면사의 원료가 된다.

    Chamama

    이 정도면 충분하겠네. 그럼………

    중요한 물건

    콧수염을 얻었다!

    가짜 콧수염 마법으로 살타면화를 태워 만든, 간지러운 느낌이 훌륭한 가짜 콧수염. 이것만 있으면 명탐정이 될 수 있을지도!?

    Chamama

    책 속에서, 명탐정이 지금처럼 즉흥적으로 변장하는 거야.

    Chamama

    시부이네~.

    📍 윈더스 항구 / 창고 뒤편
    Kohlo-Lakolo

    좋아, 이제 탐정 7가지 도구도 갖췄다!

    Kohlo-Lakolo

    어라? 피치피치 쨩은? 탐정 7가지 도구, 아직 가져오지 않았지?

    Pichichi

    음… 이걸로 괜찮을까?

    Kohlo-Lakolo

    아, 마도구!

    Gomada-Vulmada

    왜, 피치피치쨩이 가지고 있는 거야?

    Papo-Hopo

    범인은, 가장 가까운 곳에 있을 거라고는 상상도 못했던 사람이었군요.

    Pichichi

    나, 이 아름다운 구슬, 아무에게도 주고 싶지 않았으니까……。

    Pichichi

    코롤라콜로가 다른 사람에게 넘겨주려고 했으니까, 몰래 숨겨둔 거야.

    Kohlo-Lakolo

    아, 그랬구나. 피치치 쨩이 숨기고 있었던 거였구나. …… 그럼, 사건은 해결이다!

    Pichichi

    쾌결!

    병아대 입수!

    방1 Lv8~ 모백흑적나음사소청학

    Kohlo-Lakolo

    이 마도구는, 우리 스타어니언즈단의 보물이라는 걸 잊고 있었어.

    Kohlo-Lakolo

    도둑미스라부터 시작했지. 훔쳐온 「선리힌」이잖아!

    Pichichi

    저 구슬은 평범한 구슬과는 조금 다른 거야.

    Pichichi

    어디가 다른지 모르겠지만, 어딘가 달라.

    Papo-Hopo

    제 돋보기의 활약할 곳이 없어서 정말 안타깝습니다.

    Papo-Hopo

    이 돋보기로 잎을 비추면, プスプス……하고 타오른다니까요. 알고 계셨나요?

    Gomada-Vulmada

    내 망치의 솜씨도 모두에게 보여주고 싶었어.

    Gomada-Vulmada

    고마다부루마다는 삼백련사なんだぞぉ!

    Pyo Nzon

    그러고 보니, 당신은 무엇을 가져왔냥?

    Pyo Nzon

    내 램프보다 오바케 퇴치에 더 도움이 되는 것냥?

    Yafa Yaa

    엄마한테 부탁해서 실 전화 만들게 해달랬는데 말이야.

    Yafa Yaa

    피치치 녀석 때문이야. 정말 못 참겠어ー.

    Shanruru

    한닌은, 의외의 사람이군. 소년소녀 마법탐정 시리즈를 읽은 나에게 맡겨줘.

    Shanruru

    어, 벌써 해결했어? 왜 그래~! 아직, 명탐정이 등장하지 않았잖아~!