Crying Over Onions
(泥棒スターオニオンズ団)
▼
의뢰인： 코롤라콜로(Kohlo-Lakolo) ／ 윈더스 항구・창고 뒤편 의뢰 내용： 물의 구역에 사는 상인호노이-고모이(Honoi- Gomoi)가, 스타 오니언즈 단에 「마도구를 돌려줘」라고 강요하고 있다. 도둑 취급받아 곤란해하는 단원들을 도와주자.
어떡하지~. 곤란하네. 어떻게 해야 할까나~.
아, 녀석 스타 오니언즈 길드를 위해서 뭔가 해 줘!
사실은 말이야, 물의 구역에 사는 부잣집 아저씨가, 나나 미고가 가지고 있던 마도구슬을 돌려달라고 하더라고!
저 마도구는, 원래 오지이의 것이라고 하더군.
그러니까, 조용히 대답하지 않으면, 수도원에 처벌받게 된다는 거지! 우리는 도둑이 아니라고!
……어느 쪽이든 곤란했던 건, 마도구는 이미 없다는 점입니다.
기억하시나요? 그 마도구는 조커의 몸 안으로 흡수되어 버렸습니다.
そう냥. 이제 와서, 어찌해도 되돌릴 수 없어냥.
하지만 아저씨는 전혀 내 말을 들어주지 않아냥!
……。
그러니까, 정말 곤란한 상황이야. 이대로는, 스타 오니언즈 길드가 도둑맞게 될 거야!
너, 꽤 유쾌한 모험가인데, 뭔가 좋은 생각이라도 없는 거냐!
물의 구역에 살고 있는 부자 아저씨가, 마도구를 돌려달라고 말하고 있어.
어떻게 해야 할까……。 곤란하네. 뭘 해야 좋을까……。
저 부자 아저씨는, 안 좋은 사람이라고 들은 적 있어.
저 마도구는 원래 오지이의 것이라고 하는데, 정말 그런 걸까? 수상해.
스타 오니언즈 단은 절대, 도둑 따위 아니야!
저 마도구는 분명 조커의 물건이야. 그러니까 조커에게 흡수된 거겠지! 당연하잖아!
물의 구역에 살고 있는 부자 할아버지의 이름은 분명…… 호노이-고모이(Honoi-Gomoi)였던가요.
저 할아버지의 선조는, 무엇이든 굉장한 마도사였다고 합니다. 그래서 지금도 엄청난 부자라고 하더군요.
돈이 많다면, 마도구는 그다지 갖고 싶어 하지 않아도 될 것 같아냥!
마도구를 원하는 건 카디안 정도밖에 없어냥! 아, 혹시, 그 아저씨는 카디안인가냥?
호노이-고모이 할아버지, 나쁜 사람이라고 불리는 건 할아버지의 할아버지의, 더 전의 할아버지가 나쁜 사람이기 때문이라고.
잘은 모르겠지만, 거짓말은 아니야. 엄마가 말했었어.
어른들과 대결한다면, 나도 같이 데려가 줘~!
너무 방치하면 나도 어른이 되어 버릴지도 몰라! 그러면 엄청 곤란하잖아!?
물의 구역 상인이 「마도구를 돌려줘요」라며 소란을 피우고 있다던데?
아하하, 잘 됐다! 저 호노이-고모이 할아버지는, 원하는 건 어떤 수단이든 써서 손에 넣는 성격이니까.
게다가, 그 마도구슬에는 엄청난 애착이 있는 것 같던데. 나쁜 소리 안 할 테니까, 빨리 돌려주렴.
마도구……！！！
むほっ！！！ 어째서, 네가 그 이야기를 알고 있는 거지！？
……전혀, 용납할 수 없어! 항구의 아이들에게는, 이 건에 대해 다른 사람에게 말하지 말라고 그렇게 신신당부를 했는데도!
……뭐야！？ 네 녀석도, 녀석들의 동료라고 말하는 건가！？ 흥！ 어른으로서 아이들과 함께 놀아도 부끄럽지 않느냐？
뭐, 난 상관없다. 어쨌든 네가, 녀석들의 동료라면 "내 마도구를 돌려줘" 라고 말할 뿐이다.
나는, 이 수 년 동안 숲의 구역의 도둑 나나 미고에게 스타 스피넬을 주어, 살타발타의 마법탑을 찾게 했다……。
드디어 찾았다 싶었는데, 저 미스라 녀석, 어딘가에 떨어뜨리고 간 거다! 그걸 주운 게 항구 아이들이라는 걸 알아내려고 얼마나 애썼는지!
나는 포기하지 않는다! 이 집념, 확실히 그 아이들에게 전해야 한다!
내 마도구를 돌려놔!
스타스피넬을 주고, 나나 미고에게 찾게 해 몇 년……。
저 마도구를 드디어 찾았다고 생각했는데, 나나 미고는 「없어졌대」라고 말하고, 항구의 아이들은 고집스럽게 거부하네…… 아아, 분통이 터져!
(스타 스피넬을 거래한다)
스타 스피넬 Rare Ex 결정 안에 별이 보인다고 전해지는 희귀한 첨정석.
무슨 일이지?
마, 말도 안 돼……。 네 녀석은 이제 와서, "마도구를 포기하라" 따위의 헛소리를 하려는 건 아니겠지!
너는, 아무것도 알고 있지 않다! 이것은, 돈의 문제가 아니야!
게다가 덧붙여 말하자면, 나는 그 마도구 탐사 비용으로, 스타 스피넬을 매주 1개씩, 나나 미고에게 주고 있었다고!
이쪽으로 오거라! 그리고, 이 훌륭한 물건들을 보거라! 나는 네가 상상도 할 수 없을 만큼 부자다!
스타 스피넬 같은 건, 버릴 정도로 가지고 있다! 자, 이걸 줄 테니, 빨리 사라져 버려라!
별의 목걸이를 손에 넣었다!
별빛 목걸이 Rare Ex 방어력 1 마력+3 15HP를 MP로 변환 레벨 59～ 모든 직업
ん？ 무슨, 그 얼굴은?
내가 손의 원으로 가도 좋다! 카디안에 대한 죄는 무겁다. 아마, 엄청난 죄를 물을 거야!
너는, 아무것도 알고 있지 않다! 이것은, 돈의 문제가 아니야!
손의 원당으로 가도 좋아! 아이들이 마도구를 숨긴 게 발각되어도, 괜찮다면 말이야.
어? 뭐, 뭐? 부자 할아버지 댁에 다녀왔어?
……그렇구나. 전혀 안 됐었구나. 역시 그렇겠지. 어쨌든 돌려달라고만 했었으니까.
좋아, 다들 뭔가 좋은 방법이 없는지 생각해 보자! 긴급 회의 개시다!
음… 여러분 세ー슈쿠니!
마도구를, 그 아저씨에게 돌려드리는 방법은 뭘까 생각해 보자~! 그래서, 뭔가 좋은 생각 있는 사람~!
숲의 구역 달멜에게 먹혀 버렸다고 하면 될 것 같아~!
그런 건 안 돼냥. 바다에 빠뜨렸다고 하면 돼냥!
그러면, 어른들은 납득하지 않겠지.
너희들도 잘 알잖아? 어른이란 건, 정말로 교활해. 금방 거짓말이라는 게 드러나 버려.
그렇다면,そうだ! 가짜를 건네주면 어떨까?
마도구의 가짜인가……。 하지만, 어떻게 만드는 걸까?
……안 돼. 거짓말은, 안 되는 거야. 사람을 속이는 건, 안 되는 거야.
삐, 피치치 쨩!
스타 오니언즈 단은 거짓말을 하거나, 속이거나, 그런 나쁜 놈들을 용서하지 않아! 용서하면 안 돼!
……。
맞아! 스타 오니언즈 길드는 정의의 이치미야!
물의 구역의 아저씨네 가서, 진짜 이야기를 하고, 사과하자!
……！？
저 마도구를 카디안에게 써 버렸다니!?
으, 죄, 죄송합니다.
……이런 일이라니……。 그렇게 훌륭한 힘을……, 그저 허수아비 따위에게……。허수아비 따위가……。
어, 그래! 지금 당장, 그 카디안을 분해하는 거야!
그리고, 마도구를 꺼내서 여기 가져와! 알겠나!
어, 그런 건! 분카이는, 산산조각 난다는 거잖아!?
그러다간, 조커, 죽어버려!
그런 건 알 바 아니지! 저 마도구슬이 얼마나 귀한 물건인지 전혀 모르는 주제에, 함부로 떠들지 마!
저 마도구는, 단순한 마도구가 아니야. 훨씬 훨씬 가치 있는 물건이다!
자, 어서 돌아가서 분해 작업에 착수해! 알겠나!
어, 어떡해야 해……。 조커를 분해하는 건, 할 수 없어!
어떻게 해야 할까……。
자, 어서 돌아가서 카디안 해체 작업에 착수해!
어, 어떡해야 해……。 조커를 분해하는 건, 불가능해!
어, 어떡해야 해……。 어떡해, 플레이어!
정말 제멋대로구나! 돈이 있다고, 뭐든지 할 수 있다고, 무엇을 해도 되는 건 아니야!
저 늙은이의 어머니는, 그런 것도 가르쳐주지 않았나! 우리 어머니라면, 벌써 때렸을 거야!
음… 조커를 흩뿌수다니, 전혀 생각지도 못했어.
역시 어른이란 건, 금방 끔찍한 생각을 해내는구나.
호노이-고모이 씨에 대해 조금 알아봤어요. 심한 말을 하지만 사실 꽤 좋은 사람인 것 같아요.
20년 전 전쟁 중에 물자 수송에 드는 비용이나, 전후 윈더스 복구 비용의 일부를 호노이-고모이 씨가 자신의 재산에서 부담했다고 합니다.
좋아? 혹시 조커를 만날 일이 있어도, 이건 절대 말하면 안 돼.
きっと 조커도 충격받을 거야. 나는, 충격에 울어버릴지도 몰라……。
호노이-고모이 할아버지, 나쁜 사람이라고 불리는 건 할머니의 할머니의, 그보다 더 전의 할머니가 나쁜 사람이기 때문이라고.
어라? 할머니? 할머니가 맞았을까?