Lure of the Wildcat (Windurst)
(山猫のウィンク)
▼
의뢰인: 이부와무(Ibwam) / 윈더스 숲의 구역・광장 의뢰 내용: 근동의 회사 「살라힘 센티넬」의 용병 카라반을 도와주길 바란다.
[이미지 생략]
어라? 이 길을 가는 당신…… 혹시 「모험자」님?
「모험자」인가요?
네.
알고 있었어! 당신, 이거 착용하는 게 좋을 거야. 후후……
아니요
달랐어? 하지만, 당신이라면 분명 잘 어울릴 거예요. 후후……
[Your Name]은 은밀히 녹색 산고양이 배지를 달았다!
녹색 산고양이 배지 WindWaters/G4・G9・F9・F10・F8 WindWalls/J11・J6・K7・H3・F5 PortWind/M6・F6・E7・E7・G7 WindWoods/I5・I10・J3・J13・H10 라는 글자가 떠오르는 듯 보인다.
어때? 예쁘지? 그 배지. 「살라힘 센티넬」의 회사 엠블럼이야. 산고양이 얼굴을 본뜬 거란다.
우리 회사는 근동 지역에서 꽤나 명성이 높은 회사로, 아토르간 황국 공인 우수 기업이야. 하지만 지금은, 조금 인력 부족으로 용병… 아니, 사원을 모집 중이야.
당신 같은 강인한 모험자라면 언제든 환영이에요. 아, 괜찮다면 당신의 지인들에게도 알려주세요.
쉬… 큰 소리로 말할 순 없지만 녹색 산고양이 배지에는 어떤 장치가 내장되어 있어서, 자신에게 흥미를 느끼는 사람을 탐지하면 산고양이의 눈이 발광하는 구조야.
저, 저… 들어주시겠어요? 제게 회사 쪽 문의가 오기 시작했어요. 정말 기쁜 일이네요!
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
이 문을 지나 밖으로 나가면, 푸른 대지, 서부 사루타바루타가 펼쳐져 있어.
초보자분들께는 벌이 어울릴 것 같아요. 다만, 마을에서 멀어지면 같은 벌이라도 강한 벌들이 윙윙 날아다니니 조심하세요.
구글루 양의 건너편에는, 광대한 대륙이 펼쳐져 있다고 하네.
거기에는, 어떤 몬스터가 있을까? 초보자분들은 어느 나라든 너무 도시에서 멀리 떨어지지 않는 게 좋을 거예요.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
요즘 세상이 시끄러워지고 있는 것 같지 않아? 손의 수도원은 카디안을 계속 만들고 있고, 입의 수도원은 고위 마법 판매를 허가했다는 소문이야……。
전쟁이라도 나면, 어디론가 피난 가는 것도 생각해 봐야겠네.
아하하, 넌 걱정이 많구나. 전쟁 같은 건, 일어날 리가 없잖아.
별의 신녀님이 계시는 한, 윈더스의 평화는 약속된 것과 다름없어.
요즘 다시, 세상이 떠들썩해지는 것 같지 않아? 손의 수도원은 카디안을 더욱 개량하는 것을 계속하고 있어.
혹시 조만간 큰 전투가 일어나는 걸까. 설마, 근동 원정 같은 건… 아닐 거야?
설령, 그런 일이 되더라도, 네가 걱정할 필요는 없어.
별의 신녀님이 계시는 한, 윈더스의 평화는 약속된 것과 다름없어.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
윈더스의 경비대 안에 별의 말을 하는 허수아비 경비대가 있잖아?
あれ는, 카디안이라고 하는 손의 원이 만들고 있는 마법 인형이야.
윈더스의 경비대 안에 별의 말을 하는 허수아비 경비대가 있잖아?
「아토르간」라는 나라에는, 별의 말을 하지 않는 허수아비가 있대! 그런 건 재미없잖아.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
모구모구…… 무슨 일이냐? 이 잘난 녀석에게 뭔가 질문이라도 있나?
보쿠친은, 주간 마법 파라다이스의 탑 기자랍니다. 조용히 있어도, 마을의 소문이 이 배에 흘러 들어온다구요.……모구모구……。
모그? "아토르간황국"? 수인들이 어찌나 활기 넘치는지 말이야. 소문으로는, 수인들에게 도시가 습격당하는 일이 있대.
출장만 인정받으면 보쿠친이 스쿠프를 맘껏 딸 수 있는데…… 역시, 목숨은 소중하니까ー.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
어라, 무슨 일이신가? 보시는 바와 같이, 나는 천체 관측 준비로 바쁘지만……。
……흠, 짐작컨대 그대는, 내가 쓴 천체전도를 보고 싶어하는 건가?
천체전도에 대하여(Lago-Charago)
……호오, 짐작하건대 당신은 근동에 관심이 있는 모양이군요. 그렇다면, 밤하늘을 올려다보세요.
별빛에 비하면 이 세계 따위는 작은 것. 그대가 찾는 것 또한 있을지도 모르겠군.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
무슨 일이야? 혹시 우리를 찾고 있었어? ……사실, 우리는 하늘의 탑에서 몰래 빠져나온 거야. 시녀장 즈바바님께는 비밀로 해 줘.
요즘 미코님의 점괘가 영 좋지 않아서, 시녀장님의 기분도 최악이시거든. 아아, 정말 싫증나네.
뭐야? 당신도 어딘가의 회사가 모집하는 용병 일에 흥미가 있는 건가요?
저는 관심 없어요. 평화로운 윈더스에 있으면, 험악한 일 같은 건 하지 않아도 되잖아요.
하지만, 시녀장님의 기분을 살피는 일상만 생각하면…… 근동의 용병 건은, 조금 망설여지네요.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
거기는 타국의 영사관이야. 윈더스와 다른 나라들 사이에는, 곤란할 때는 서로 돕기로 약속이 되어 있어.
그러니까, 윈더스 사람이 아니더라도 곤경에 처한 사람이 있다면, 도와줘야지.
힘들 때, 서로 돕는 건 중요한 일이지.
아토르간황국$의 사람들도 きっと 곤란해하고 있을 거라고 생각해. 그러니까 네가 용병이 되어서 도와줄 수 있다면 좋겠어.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
처음 뵙겠습니다. ……그리고, 안녕히 계세요.
어라, 당신. 여기가 어딘지 알고서, 무단으로 들어온 거에요? 오호호, 무지는 좋지 않아요.
이곳은 학문 연구에 공헌한 학자들이 자유롭게 연구를 즐기는 장소……。 당신들 같은 하찮은 자들이 가볍게 방문할 곳은 아니에요.
오호호호! 그런 초라한 배지 하나로 신이 났단 말인가? 가난뱅이 근성이 아주 드러나는군!
입의 원의 용병이 되면, 죽을 때까지 최강의 장비를 갖출 수 있어요? 물론, 죽어야 벗을 수 있는 장비랍니다.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
우린 정의의 편이야. 나쁜 짓 하는 사람을 찾아서, 붙잡아서, 무시무시한 감옥에 가두는 거야.
너, 나쁜 짓 한 거 아니지? 나쁜 짓을 했다면, 솔직하게 우리에게 말해야 해.
시끄러워, 빨리, 저쪽으로 가 봐.
우리 아이들은 아이들이고, 어른들 방해하지 않으면서 살고 있으니, 어른들도 예의 지켜주세요.
우리는 정의의 편이야. 반짝반짝 빛나는 배지, 정의의 편이라는 증거지. 그러니까 많이 갖고 싶어. 초모모의 배지가 반짝 빛났다.
곤란한 냥! 그런 배지에 마음을 빼앗긴다니, 어른의 사쿠랴쿠에 빠진 것과 다름없어! Juna Moshal의 배지도 반짝반짝 빛났다.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
윈더스 마을에는, 곳곳에 허수아비 경비병「카디안」가 있을 거야. 녀석들에게는 조심해야 해.
저건, 그저 만들어진 물건일 뿐. 갑자기, 이상해질 수도 있어. 타루타루 중에는, 이상해진 카디안에게 사로잡힌 사람도 있거든.
허수아비 경비병「카디안」。 저건 그냥 만들어 놓은 물건이니까, 조심해야 해. 갑자기 이상해질 수도 있어.
동쪽 근처에도, 비슷한 인형이 있는 것 같은데…… 거기서도, 망가지는 일이 있는 걸까?
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
뽕뽕뽕뽕~♪ 알려드립니다. 윈더스의 뉴스가 만개♪ 「주간 마법 파라다이스」는 물의 구역에서 판매 중~.
다음 특집은…… 뭐였더라? ……알고 싶은 사람은 「주간 마법 파라다이스」를 구해 보세요~. 퐁퐁퐁퐁♪
퐁퐁퐁퐁~♪ 알려드립니다. 윈더스 뉴스 만사형통♪ 「주간 마법 파라다이스」이번 호외는, 거리에서 화제의 「살라힘 센티넬」 특집~!
なんと 이 회사, 굉장히 뛰어난 여성 사장님이 경영하고 있다고 한다! 멋있네요~!
퐁퐁퐁퐁~♪ 이상, 「주간 마법 파라다이스」의 기자가 전하는 윈더스 국제 뉴스였습니다~♪
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
항구라는 곳은 사람이 드나드는 것도 많고, 나쁜 생각을 하고 있는 녀석들도 많은 법이지.
바닷바람이 기분 좋다고 멍하니 있지 마. 조심해야 해.
용병 회사 사람을 봤어? "아토르간황국"에서 왔다는 사람이야.
성실해 보인다고요? 하지만, 그런 얼굴을 한 녀석일수록 나쁜 생각을 하고 있을 거예요. 조심해요.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
허무하잖아! 늘 늘, 카디안 녀석이랑 쿵! 콰쾅! 하는 반복 뿐이야……。
아무리 대단한 마법이라 해도, 여기서밖에 쓸 수 없다면 불꽃놀이 같은 거 아닌가. 빨리, 몬스터 상대로 실전 써보고 싶어.
저, 구천의 신입입니다. 그리고, 영웅카라하바르하처럼, 전쟁에서 대활약하는 게 꿈입니다.
そろそろ, 전쟁이 시작될지도 모르겠어. 이전 전쟁처럼, 많은 사람들이 죽을지도 몰라. 그걸 내가 막을 거야!
그거, 용병 배지!? 실전에서 마법을 쓸 수 있다니, 부러운 이야기!
모조-포조 배지가 반짝 빛났다.
나도 용병이 되어 근동으로 간다는 이야기에는 동경해 버리네.
새내기인 나도, 카라하바르하처럼 대활약할 수 있을지도!?
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
전쟁을 하려면, 마도사단의 병력 수가 많이 부족해. 그로부터 아직 20년밖에 지나지 않았어.
훌륭한 인재를 키울 여유도 없지. 이런 때에 전쟁이 일어난다면 도대체 어떻게 될까……。
그로부터 20년밖에 지나지 않았는데, 또 어딘가에서 전쟁이 일어나려 하고 있는 건가……
전쟁을 모르는 젊은이들에게 있어서, 머나먼 이국의 싸움 따위는 단지 꿈 이야기일지도 모른다……。
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
こう★이우 토키★와 잇타이 도우 시타★라 요이 노★데 쇼?
아아…… 나★는 가드★로 해나가겠어 자신★을 잃어버릴 것 같아……。
코우★이우 토키★와 잇타이 도우 시타★라 요이 노★데 쇼? 소레★와 타베모노 데★와 아리마★센.
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
어디 재미있는 이야기가 굴러다니는 곳은 없을까. 거기 [언니/오빠], 뭔가 아니?
미스라 녀석들 같으면 다음 족장 자리를 두고 한바탕 난리가 날 줄 알았는데 말이야. 일은 그렇게 간단하지 않은 것 같아.
아토르간황국에 관한 특종인가……。알고 있는 건 있지만, 아직 제대로 확인하진 못했어.
아니, 아토르간에게 용병 지원자를 실어 나르는, 그 유명한 '병력 수송선'. 그거, 사실 폐선 직전의 바스톡의 기선(機船)을 싸게 헐값에 사들인 거라던데……
언제 가라앉을지 전혀 이상하지 않은 엉망진창 배로 위험천만한 외해를 건너게 하다니……。 용병의 목숨을 하찮게 여기는 증거겠지, 분명。
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
당신, 뭐에요? 저랑 친해지고 싶은거에요?
음, 인사말로 좋은 걸 가져다 준다면, 친하게 지내 줄 수도 있겠지만…。
친하게 지내고 싶어?
그거, 뭐에요? 아아! "아토르간황국" 관련 물건이군요?
なんかぁ, 저기서는 보물이 엄청나게 쏟아진다는 소문이 있는데ぇ, 마유츠바 녀석들 때문이라니까. 믿지 마세요?
설마 그럴 줄은 모르겠지만. 나보다 먼저 가서 보물 찾으려고 하면, 가만 안 둬… 알았지?
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
음, 지루해 죽겠네. 미스라의 피가 끓어오르는 듯한, 뭔가 재미있는 일은 일어나지 않을까나?
아아, 당신 같은 모험자가 부럽네. 동부 사루타바루타에서 풍선 퇴치라도 하면서 스트레스 발산하고 싶어.
그 배지! 미스라의 피가 끓어오르는 듯한 흥미로운 일이 드디어 일어날 것 같네!
아아, 나도 당신 같은 모험자라면 좋을 텐데. 당장이라도 근동의 땅으로 날아갈 텐데!
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
스타 오니언즈 단의 텟소-쿠! 그 이-치!
멍청한 모험자에게는, 여러가지 친절하게 가르쳐 줄게!
……오크 경매에 나온 상품은 전 세계적으로 선착순 판매니까, 망설이면 그냥 겟하는 게 최고예요!
스타 오니언즈 단의 텟소-쿠! 그 타-!
특별한 배지를 가지고 있어. 모험가에게는, 특별한 비밀을 알려줄게—!
……소문의 중심 「살라힘 센티넬」라는 회사는, 「알자비」에 있대요!
[Your Name]의 배지가 반짝 빛났다.
일반 상태
조건부 대화 펼치기
그런 소리를 하고 있으니, 언제까지고 고대의 해적왕의 보물을 찾을 수 없는 거야.
야, 고타! 빨리 항구의 방구점 가서 뭐라도 좀 사고, 빨리 장비 갖추고 모험하러 나가자!
안타, 들었나!? 아무래도 「아토르간황국」이라는 곳에는, 아무도 본 적 없는 「비보」가 있다고 한다!
야, 고타! 빨리 준비하고, 어서 나가보자!
저기, 있잖아! [Your Name]님! 내 쪽으로 회사 문의가 쇄도해서, 정말 정신없어. 당신에게, 뭘 어떻게 감사해야 할까……
어라, 어머나! 당신의 산고양이 눈의 빛깔…… 마치 죽은 물고기 같지 않아. 분명히, 안의 밥이 다 없어졌나 보네.
[Your Name]은(는) 녹색 산고양이 배지를 빼앗겼다!
이걸 받아줘…… 나의 작은 선물이야. 네가 근동에 가서 우리 회사에 들어왔을 때, 조금 특별한 복지 혜택을 받을 수 있을 거야.
초록색 초대장을 손에 넣었다!
녹색 초대권 「살라힘 센티넬」의 용병 카라반이 준 문장 휘장 카드. 이걸 가지고 알자비로 가면……。
당신은 이미 우리 회사 안에서는 영업의 프로로 유명인이에요. 알자비에 간다면, 저희 회사「살라힘・ 센티넬」에 꼭 들러보세요.
칭호: 산고양이 선전원
아라. 당신, 우리 회사 용병이군요? 확실히, 제 영업 활동에 협력해 주셨던……。
아직도 생생하게 기억나요. 그때 활약, 정말 대단했어~. 그런 당신에게 저희 회사는 새로운 특별 서비스를 준비했습니다!
나니? 어떤 서비스인지 알고 싶은거야? 후후…… 아토르간 백문으로 텔레포트해 드리는 정말 멋진 서비스라구.
내 텔레포가 필요하면 300길을, 격렬하게 거래해 줘!
(Ibwam에게 300길드를 거래한다)
확실히 텔레포 비용은 받았어. 그럼, 갈게~……
날아라~!