Westerly Winds

(西風)

Original:
https://w.atwiki.jp/magichappy/pages/1097.html

▼●

Mission Summary

알타나 사국의 에이전트로서 황국의 내정을 탐색하는 역할을 맡았다. 라이파르에게도 보고하자.

📍 아토르간 백문 / 찻집 샤라라토
???

……죄송합니다!

???

주인, 서쪽에서 건너온 모험가의 [Your Name]이시겠습니까?

???

그리고 지금은 「사라힌・센치나르」에 섬기는 발가락의 신분. 틀림없으시겠습니까?

Gessho

아니, 이건 실례했습니다. 저도, 당신과 같은 중의 나라에서 온 겟쇼(Gessho)라는 자입니다.

Gessho

……「야구도」입니다.

Gessho

아니, 걱정할 필요는 없습니다. 저는 이단의 모서리에서 그 교단을 쫓겨나 지금은, 이 나라에서 관직을 찾는, 소로닌의 신분입니다.

Gessho

주인과 마찬가지로, 어쩌다 보니「사라힌・센치나르」에 섬기는 발가락의 신분이 되었습니다…….

Gessho

자, 갑자기 단도직입적으로 죄송합니다만, 주인, 「라이프알」이라는 발가락과 친분이 있으십니까?

Gessho

뭐라고! 모른다고 하십니까? 이야기가 다르지 않습니까……

Gessho

……「곤지키」의 갑옷을 입은 남자라고 하면 알겠습니까?

Choose

알겠습니까?

  • 알았다!
  • 마침, 찾고 있었다.
Gessho

음, 좋다.

Gessho

그「라이프알」이라는 자에게서, 「사라힌・센치나르」의 발가락, [Your Name]에게 전달해 달라고 제가 맡은 물건이 있습니다…….

…………………………………………………………………………………………

Gessho

……동쪽의 여러 나라와 아토르간 제국은, 벌써 십 년 이상에 걸쳐 단속적으로 전투를 계속하고 있습니다…….

Raillefal

……그것은 길다. 그렇다면 양국 모두 피폐해 있을 것입니다. 더구나, 그것을 지탱하는 민은 어떻게 될까요?

Gessho

곤궁하고 있습니다. 특히 동쪽의 나라에는, 다른 중요한 일이 일어나고 있습니다.

[이미지 생략]

Raillefal

이 나라도 마찬가지일 것이다. 광대한 국토와 방대한 병력을 지니고 있었던 군사 대국이, 지금은 황도 방어에, 용병의 힘까지 빌려야 하니 말이다.

Gessho

지금은, 양국의 사이에 놓인 전장에 양군이 여러 겹의 성벽을 쌓은 결과, 전선은, 교착 상태에 빠져 있는 것 같구나.

Raillefal

참호전인가……. 내가 성황이라면, 거대한 돌파력을 갖춘 병기나 마법을 사용할 것인가……

Raillefal

아니면, 적 후방의 도시나 간선 도로에 공작병을 보내 보급선을 파괴하는 방법을 취할 것이다.

Raillefal

어느 쪽이든, 그 수단이 있다면 말이다…….

Gessho

…………。

Raillefal

……어떻게 된 거지? 이상한 말을 했나?

Gessho

아니, 그대는, 기사 무리의 그저 용병이 아닌가? 꽤나 전략적인 관점에서의 말이지만…….

Raillefal

어……어허. 그렇군. 안 되겠다.

Raillefal

그렇게 말하는 너야말로, 미인다르시아의 야구도 치고는, 동국의 정세에까지 밝은 것은 대단한 국제인 아니겠는가?

Gessho

……아하, 이것은 귀학문이구나. 그보다……응?

Raillefal

어떻게 된 거지? 겟쇼?

Gessho

쉿……적이 있다! 거기에 숨어 있는 자여, 나와라!

Raillefal

트라비알스가 아닌가!?

Gessho

뭐야, 그대 하인이었구나?

Raillefal

!!!

Raillefal

피에제 녀석이군. 크릴라에게 무엇을…… 아니……, 그 일을 아는 것은……할버! 에에이!

Gessho

……어떻게 된 거지?

Raillefal

겟쇼여……. 이야기 도중에 중단하는 실례를 용서해 주게. 곧바로, 고향으로 돌아가야 하게 되었다.

[이미지 생략]

Gessho

오. 그것은 또 급하구나.

Gessho

……고향에서 무슨 일이 있었나?

Raillefal

!!

Gessho

흐흐.

Raillefal

너에게는 관계 없겠지?

Gessho

미안하네……。 간섭한 질문을 했구나.

Raillefal

……아니, 내가 오히려 말이 지나쳤구나.

Raillefal

그렇다. 이 자는 우리 나라의 종기사……

Travialce

트라비알스라고 합니다. 방금 전의 무례, 용서해 주세요…….

Gessho

오호. 방금 전의 몸가짐. 동방의 닌자의 기술이겠지?

Travialce

네. 잘 알고 계시군요.

Raillefal

이 자를 잠시 여기 머물게 할 테니 혹시, 급한 용무가 있다면 전해주길 바란다.

Gessho

알겠네.

Gessho

입장은 다르지만, 서로 조국을 걱정하는 사나이. 언젠가 다시, 이 거리에서 만날 일도 있을 것이네.

Gessho

오늘의 이야기는, 그때에라도 하도록 하자.

Raillefal

아,…… 그렇구나.

Gessho

……서두르고 있겠지? 빨리 가거라.

Raillefal

여러모로 신세를 졌네. ……안녕히.

…………………………………………………………………………………………

Gessho

……이런 사정으로, 「라입알」은 고향으로 돌아갔다.

Gessho

이제 곧, 「마우라」에 도착했을 때가 아닐까.

[이미지 생략]

Gessho

그렇긴 해도, 저 뒷모습 마치 왕과 같은 위엄이었지…….

Gessho

오, 그렇다. 이것은 그 후 「토라비알스」로부터 주인에게, 전해받은 것이다.

중요한 물건

라이파르의 서신을 손에 넣었다!

라이파르의 서신 뚜렷한 글씨로, "국에 돌아간다." ……라고 적힌, 양피지. 간신히, 읽을 수 있었다.

아토르간백은화를 손에 넣었다!

아토르간백은화 은으로 주조된 아토르간의 통화. 황국의 상징 뱀왕 자하크가 새겨져 있다.

Gessho

그럼, [Your Name]. 저는 이제 실례하겠습니다.

Gessho

우리 사장님은, 아수라의 화신이시니, 길을 잃으면 목이 몇 개라도 모자랄 것이니.

…………………………………………………………………………………………

???

……나 사국의 요인이, 쥬노에 모였다. 임시 사국 회담이 열렸다는 소식이다.

???

그곳에, 나의 용병도 참가하고 있었던 것은 확실한가……?

[이미지 생략]

???

예.

???

……큰 의의가 있었다……. ……물러나서 쉬는 것이 좋겠다…….

???

좋아, 물러나라.

???

하하.

???

……그를 놓아두고 잘한 일이었다.

???

계획대로, 물어보러 왔다…….

???

……총리.

???

……모험자를 얕보지 말라. 우리도 다음 수를 두어야 한다…….

📍 아토르간 백문 / 살라힘 센티넬
Naja Salaheem

어이, [Your Name]. 그 아름다운 꽃밭의 기사님은, 어떻게 된 거냐?

Naja Salaheem

너…… 설마 혼자서 이렇게 돌아온 건 아니겠지?

Naja Salaheem

뭐라고!? 내가 잘못 들었다고 믿고 싶다.

Naja Salaheem

……한 번 더 말해보겠나?

Choose

라이파르는……

    Condition

    왕자님이었다.

    조건부 대화 펼치기

    Naja Salaheem

    …………。

    Naja Salaheem

    ………………후훗.

    Naja Salaheem

    어디 세상에, 그렇게 무례하고, 무모하고, 길을 잃는 물건을 잃어버리는……

    Naja Salaheem

    게다가, 글씨까지 서투른 왕자님이, 계신다고!?

    Naja Salaheem

    저 '나무인형'이 이야기의 기사님처럼 백조를 타고 나타나, 구애를 받았다고, 나는 사양할 거야!

    Condition

    국으로 돌아갔습니다.

    조건부 대화 펼치기

    Naja Salaheem

    그 바보 기사, 나에게 인사 한 번 없이, 나라로 돌아갔다는 거야!?

    Naja Salaheem

    내 얼굴에 진흙을 묻히다니, 좋은 배짱이군!

    Naja Salaheem

    너도 너지. 왜 즉시, 저 녀석을 쫓아가지 않았던 거야!?

    Naja Salaheem

    설마. 용병은 자유로운 몸이라고 생각해서, 나에게 심부름을 부탁하고 있는 것도 잊고, 알자비를 떠나고 있지는 않았겠지?

    Naja Salaheem

    라이파르도 너도, 나와 '용병 계약'을 맺었어. ……잊었다고는 말하지 마!

    Naja Salaheem

    용병 계약이 있는 한……

    Naja Salaheem

    계속해서!

    Naja Salaheem

    일생!

    Naja Salaheem

    죽어도!!

    Naja Salaheem

    너희들은, 이 나의 꼭두각시야.

    [이미지 생략]

    Naja Salaheem

    마음대로, 내 눈이 닿지 않는 곳으로, 오래도록 가고 있을 시간 있으면, 황국의 일, 3개나, 4개나, 5개!

    Naja Salaheem

    ……6개나, 7개!! 정확하고, 신속하며, 그리고 무난하게 처리해서, '살라힘 센티넬'을 위해 기여하는 것!

    Naja Salaheem

    그게 애사정신이라는 거지?

    Naja Salaheem

    지금부터라도 늦지 않아. 라이파르를, 땅끝까지 쫓아가!

    Naja Salaheem

    ……라는 것은, 농담이야.

    Naja Salaheem

    그렇게, 저 "데쿠노보우"가 이 알자비 마을에서, 사라져 줬다.

    Naja Salaheem

    일일이 쫓아다닐 취미 같은 건 나는, 가지고 있지 않아.

    Naja Salaheem

    그렇고 보니, 중국에서 왔다고, 떠들고 있었지…….

    Naja Salaheem

    그렇게 이 땅에 머물려고 했던 녀석이, 왜 갑자기 돌아갈 생각을 했는지 전혀 알 수가 없지만……

    Naja Salaheem

    기쁘기 그지없어♪

    Naja Salaheem

    마음의 짐이 스르르 녹아내려서, 정말 기분이 좋아.

    Naja Salaheem

    역시, 당신이 "운"을 가져다주고 있는 걸지도 모르겠네?

    Naja Salaheem

    이건, 임시 보너스야. 받아둬!

    Naja Salaheem

    당신, 우리 회사에 입사해서, 정말 잘했네. 봐, 울어도 괜찮아.

    Naja Salaheem

    그 감동을, 가슴에 깊이 새기고 잊지 말아줘.

    Naja Salaheem

    다음에, 우리 회사의 입사 안내에, 당신의 "감사의 목소리"를 게재할 거니까.

    아토르간은 백은화를 손에 넣었다!

    칭호:알타나 동맹 에이전트

    Naja Salaheem

    당신, 우리 회사에 입사해서, 정말 잘했네. 봐, 울어도 괜찮아.

    Naja Salaheem

    그 감동을, 가슴에 깊이 새기고 잊지 말아줘.