I'll Take the Big Box

이전에 가져다 주신 조각 세공 상자는 최근에 만들어진 가짜 상자였던 것 같습니다.

하지만 그 제작 방식은, 해적들의 세계에 많은 발명을 남긴 발명가, 「독사 미츠나리」의 기술과 매우 흡사하다……。

그는 이미 20년 이상 전에 노르그를 떠났고, 이제는 살아있을 리가 없어…… 그렇다면 어딘가에 제자를 남겨두었을까……

에, 잘 모르겠군! 엔세츠 녀석을 다시 쥐어짜서 정보를 알아내 와! 진짜 보물을 손에 넣지 않으면……。

조각 상자에 대한 이야기를 좀 더 자세히 듣고 싶은 건가……? 더 이상 이야기할 만한 일은 없을 텐데……。

전에 말씀드렸던 요미가 우연히 입수한 정보라는 건, 사실 그 미츠나리와 관련된 소년, 즉 미츠나리의 손자를 요미가 만났다는 것이었습니다.

그에게서 할아버지가 남긴 유물로 그 고문서를 입수한 겁니다.

어? 그 고문서가 가리키는 장소에서 독거미에게 습격당했다……? 그것은 요미가 빠진 것과 똑같은 함정이군요……。

독을 다루는 술법에 능했다던 미츠나리 특유의 함정이라고 말하고 있었습니다만……。

그 소년은 알테파 사막에서 조부모가 남긴 텐트에서 생활하고 있었다고 합니다. 지금 어디에 있는지는……。

당신, 조각 상자를 찾은 사람이군요? 드디어 여기까지 도착해 줬군요……。

나는 레오다리온, 「독술사 미츠나리」의 손자라고 한다. 물론, 혈연관계는 아니지만. 할아버지가 나를 거둬 키웠지.

보아하니, 내 설치한 독거미 함정도 문제없이 피해낸 것 같군……。

어, 화내지 마. 아직 내 서툰 솜씨로는 별거 아니었지? 요미 씨는 훨씬 강한 늙은이의 함정과 싸웠으니까.

지っchan은 말이지, 아아, 그렇게 죽기 전에 자신의 일을 남겨둔 거야. 보물과 함께 말이지.

멋있다고 생각하지 않아? 나도 그렇게 되고 싶어서, 할아버지가 남긴 문서를 바탕으로 여러 가지 흉내 내고 있어.

그래서, 최근에 발견한 게 있는데, 엄청난 마법이라……. 어찌나 대단한지, 어떤 아이템을 써서 죽은 자의 영혼을 불러일으키는 기술이라네.

게다가 할아범은, 그걸로 나한테 뭔가 남겨줬다는군. 손이 많이 가는 짓을 했지만, 뭐, 그것도 그것대로 해볼 만한 가치가 있는 거겠지.

너도 협력해 주지 않겠나? 너, 노르그의 앞잡이겠지? 단지 값나가는 물건이라면 넘겨줄 테니 말이야.

그 술법을 사용하려면, 오크 폴이 필요해. 혹시 관심이 있다면 가져다 줄 수 있을까?

할아버지의 유술을 사용하려면, 오크 폴이 필요해. 흥미가 있다면 협력해 줘.

어, 이건 오크 폴이군! これで 할아버지의 술법이 완성될 거야. 내일이라도 다시 와주면 좋겠는데. 준비해 둘게.

これで 할아버지의 마법이 완성되는 거야. 내일이라도 다시 와주면 좋겠는데. 준비해 둘게.

좋아, 준비는 끝났다. 죽은 자를 부르는 지팡이, 이것이 술법을 성공시키는 데 필요한 물건이다.

할아버지께서 남기신 문서를 보니, 「이걸 가지고 밤에 버스토아 해를 동쪽에서 서쪽으로 건너면, 반드시 죽은 자와 마주칠 것이다……」라고 쓰여 있더군.

자, 우선 이걸 받아. 혹시 유령 같은 녀석들이 덮쳐온다면, 나는 어쩔 수 없으니까.

아마 그 유령이 보물 가지고 있을 거라는 결말이겠지?

죽은 자를 부르는 지팡이를 얻었다!

기다리고 있었어! 사실 너희들이 마우라에서 배를 탈 거라는 소식을 어느 쪽에서 들었거든!

미리 기다리고 있었어. 그래서, 어땠어? 뭔가 가지고 있지 않았어? 어…… 아무것도 없었어? 그럴 리가……。

아……이게 있었구나.

당신……여기서 기다리고 있다고 알려준 사람……。

싸우던 녀석은 눈치채지 못했을지도 모르지만, 쓰러뜨린 유령의 옷에서 종잇조각 하나가 떨어졌다…… 다른 배로 따라가던 우리는 그걸 손에 넣었다.

이것은 유서다…… 네게 쓰는. 저 유령은…… 네 할아버지다.

뭐라고!?

……너는, 혈연관계도 아닌 나의 기술을 이어받으려 필사적이었지……。 나 또한, 그렇게 나의 기술을 남길 수 있다는 것에 기쁨을 느꼈다……。

하지만 말이다, 죽을 때가 다가올수록 내가 남겨야 할 것은 다른 것에 있다는 걸 깨달았어. 물건이나, 기술이 아니야……「마음」이지.

……이것뿐인가……? 그런 말 들었다고 알겠냐……。

나도 알아. 사람은…… 마음을 전하기 위해 아이를 키우는……。

당신은……。

돌아가신 요미의 남편입니다. 요미는…… 젊었을 적, 미츠나리 님으로부터 이야기를 들었던 겁니다. 우연히, 이 마을에서.

마음을 전하고 싶은 상대……인가? 글쎄…… 지금의 나는, 닌자의 길을 완수하는 데 온 힘을 다하고 있어.

요미…… 당신도 알게 되는 날이 올 거야……자신이 마음을 남기고 싶어 상대가 누구인지……。

그리고 그 이야기를, 죽은 미츠나리 씨의 유품을 찾는 일을 받았을 때 떠올렸어……。

그때, 그녀는 이미 나의 아이를……아야메를, 품고 있었다.

여기서 미츠나리 할아버지한테 들었던 이야기…… 이제 와서야 알 것 같아.

네 아이를 낳고 싶어. 그리고 마음을 전하고 싶어…… 내가 닌자의 길을 걸어온 것을 부끄러워하는 건 아니야.

하지만, 정말로 전하고 싶은 건 닌자의 기술 따위가 아니야…… 닌자의 삶의 방식……, 그게 내 마음이야.

그리고…… 당신의 마음속에도 남기고 싶은 거야, 내 마음을……。

도를 극한으로 추구하는 자는, 어느새 그 도의 의미를 잃어버린다. 지금의 네가 그렇지 않은가……。

미츠나리 씨는, 그것을 전하고 싶었던 거야……。 자신의 영혼을 바다에 남겨두더라도……。

할아버지……。

엉뚱한 이야기를 들려줬구나, 엔세츠.

아, 정말 부끄럽습니다……。

흥, 이제 좀 그 겁먹은 태도는 고치라고.

저기, 모험자여, 보상으로 주마. 미츠나리가 남긴 란파하카마다.

저 녀석이 아까 이걸 건네달라고……하더군.

뭐, 이쪽의 목적은 전혀 해결되지 않았으니, 다음 일을 위한 계약금 같은 걸로 생각하고 있어.

할아버지께서 남기신 마음은, 정말로 내가 이해할 수 있는 것일까……。