008_新魔法フェイス（ウィンダス）＜シャントット＞
(新魔法フェイス（ウィンダス）＜シャントット＞)
▼
……으윽……。
어둠이……눈알이…… ぐるぐる우우우그그그……。
알겠습니다. 일본어 텍스트를 자연스러운 한국어로 번역하며, 제시된 규칙을 엄격히 준수하겠습니다. (Please provide the Japanese text.)
조건부 대화 펼치기
전혀, 도대체 무슨 일이죠!?
왜, 아지도-마르지도는 괜찮고, 저는 안 되는 건가요!?
윈더스의 페이스 사용 허가증을 자랑하러 오는 모험자가 있다면, 잡아서 저주해 줘야 할 거야!
어라, [Your Name]. 딱 좋은 타이밍에 왔네……。
당신에게 명하오!
저와 함께 새로운 마법「페이스 개」에 도전하여, 당당히 성공시키세요!
도전하시겠습니까?
아니요
……아니! 정말 화가 나요, 정말로요!?
「페이스」가 아니라?
사소한 건 신경 쓰지 않아! 오호호호호호!
네.
좋습니다, 단호하게 말씀하셨군요.
그런 말을 했으니, 마법이 실패하면, 저도 오랜만에 진심으로… 혼내드려도 될까요?
도전하시겠습니까? (어느 쪽도 같습니다.)
- 네, 네……
- やっぱり 포기할래.
오야마! 그렇게까지 겁먹을 필요는 없소이다.
이 새로운 마법의 장치. 저에게는 짐작이 가고 있습니다.
자, 제 가짜들이 많이 늘어난 일 말이죠, 기억하시겠어요?
사실 저는, [이 세계와는/다른 몇몇, 이 세계와는] 다른 세계에 여행한 적이 있어서요.
여기바나딜에서 조용히 살아가던 우리는, 아무것도 몰랐다는 것을 알게 되었답니다.
우리들이 인식하고 있는 세계는, 우리들이 생각하는 것보다, 굉장히 넓고 깊은 것이랍니다.
그리고, 세계는 겉보기에는 흩어져 있는 듯하지만, 방법만 알면 오갈 수 있는 곳입니다.
알고 계시죠? 즉, 세계는 이어져 있는 거랍니다.
알겠어?
네, 네……
정말로 알고 계시는 건가요?
상쾌하다!
바카친드네.
어쨌든. 흩어진 세계가, 사실은 이어져 있다면, 흩어진 사람과 사람도, 사실은 이어져 있다고 생각할 수 없겠습니까?
……물론이죠. 사람이란 한정된 존재가 아니니까요. 살아있는 모든 것의 마음은 사실 연결되어 있어요……
그 연결을 마법에 응용할 수 없을까?
다른 사람의 생각을 꿰뚫어 보는 마법을 만들어내, 가장 아픈 곳을 쿡쿡 찌른다거나.
……하고, 그런 생각을 하고 있었는데, 쥬노마법학회가 「페이스」라 불리는 마법을 개발했다고 하더군요!
신뢰나 애정, 우정 같은 아름다운 말들을 늘어놓으시는 것 같지만, 마음과 마음의 연결을 이용하고 있는 건 분명합니다.
제 생각을 훔친 게 틀림없어요!
게다가, 게다가 그렇다는 건가요?
저에게 페이스를 사용하는 것을 금지하는 게 좋다고……
얼굴 장식을 저에게 주지 않았어요!
……제 깊고 어두운 생각을 훔쳐 간 게 틀림없어요!
まったく。 거기 쪽에서 그러고 싶다면, 좋습니다.
저, 페이스를 스스로 만들어내기로 결심했습니다.
당신이 그 첫 번째 실험체가 되는군요. 정말 영광스러운 일이에요, 아하하하하하하!
자, 눈을 감고, 목숨을 걸고, 저를 생각하세요! 코에서 피와 국물이 나올 정도로, 생각하세요!
……。
실패한 걸까요?
그렇다면, 어쩔 수 없군요. 자, 눈을 감고, 영원한 어둠에 잠겨 보세요?
※다음의 모든 추억 조건을 충족하는 경우.
돌이켜보면, 당신과 만났을 때부터 문제아 모험가라고 생각했습니다.
박사 집에 맨발로 들어갔을 뿐만 아니라…… 타루타루를 살해하려다 미수에 그치는 사건까지 저질렀다……
에? 그 범인은, 저라고요?
오호호, 이건 회상 장면 내레이션이니까 조용히 계세요.
하지만, 당신 또한, 어느새 어둠의 왕을 쓰러뜨릴 정도가 되었군요.
그리고, 별의 신녀님을 구원하고, 이 땅에, 별달의 힘을 되찾아 주었습니다.
이건, 당신에게 100점 만점을 주겠습니다. 아지도-마르지도도, 폐를 끼친 것 같네요.
하지만, 거기서 이야기는 끝나지 않고, 당신이 프리슈라는 아이를 데려온 것으로, 윈더스는 다시 한번 대혼란에 빠졌답니다.
요란오란 박사는, 취하면 아직도 투덜거린다던가? "숨겨진 자식 따윈 없어!"라고, 큰 소리로!
곰곰이 생각해보니 재밌었던 일이었으니, 그건 제가 용서해 드리겠습니다. 오호호호!
다른 일도 있으시겠죠. 아토르간 황국에서, 라그나로크라니 정말 멋진 사건을 일으키셨네요?
어라, 그거 실패였던 걸까? 오호호, 그런 건 아무래도 좋아.
저, 정말 오랜만에 군사 예산을 한도까지 몽땅 써버렸어요. 아아, 즐거웠…… 큼, 곤란했어요!
아, 그러고 보니 초코보 경주에서 제가 함께했던 특주 카디안에게 승리한 적도 있었답니다.
그때, 마르코비치 씨뿐만 아니라, 당신도 쉬게 해 드릴 수 있었으면 좋았을 텐데요!
이제는 부도회에서 로즈 칼테트를 쓰러뜨리는 쾌거도 달성했습니다.
샨토토 선생님의 수업은 어떠셨나요. 마법 학교에서 그 인형을 사용하도록, 코루모루 박사님께 권유했었는데.
당신이 좀 더, 좋은 홍보를 하고 다녔더라면, 빨리 등용됐을 텐데, 정말……。
그리고 이번에. 어째서, 당신은 페이스 개전을 성공시키지 못했나요?
별의 거목을 돕기 위해, 저와 코루모루 박사, 요란오란 박사로서 온갖 수고를 다 했던 일도 있었을 겁니다?
그때, 저는 하수구 냄새가 나는 모자를 드렸었죠. 그 보답을 하실 거라면, 지금이 적절했을 거예요?
자, 주마등은 이쯤 하고…… 이제, 당신의 인생을 끝내 드리도록 할까요…… 어라？？？
성공, 한 걸까요?
[이미지 생략]
오호호호호! 생명의 불꽃이 꺼지려 할 때, 어리석은 힘이 솟아난다는 건, 정말이군요!
잘 해냈어요. 당신은 이제 제 분신을 소환할 수 있게 되었답니다.
새로운 마법의 카라쿠리에 대해. 제 견해가 틀리지 않았다는 것이 これで 증명되었습니다.
けれども, 아직 숨겨진 무언가가 있는 것 같네요……。
음, 그거는 나중에 알아봐. 네가 찾아보렴. 멋진 발견이 있으면 나에게 알려줘!
……하고, 지금 이렇게 있을 때가 아니에요. 어서 여기서 나가세요.
그러면, 저를 지켜보고 있는 히워온비워온을 어둠의 밑바닥에서, 깨우겠나이다.
너무 시간을 끌다 보면 살타루타루미수 사건이, 진짜 살타루타루사건이 되어 버릴 테니까요!
오호호호호호!
샨토토를(를) 습득했다!
으음……。 ……왠지 기분이 좋아져 오는 것 같아……？
왠지 안개가 걷힌 기분이야! 어깨도 가벼워진 것 같고, 지금까지의 불쾌감이 꿈만 같아졌어!