Can Cardians Cry?
(星の涙)
▼
의뢰인： 아프루루(아푸루루) / 윈더스 숲의 구역・손의 원 의뢰 내용： 먼 곳으로 원정을 떠났었다는 카디안이, 퀸 오브 다이아몬즈를 찾아주길 바란다. 다만, 카디안이 스스로 윈더스에 도착할 수 없었다는 것은, 어딘가에서 흩어져 있을 가능성이 높다는 것이다……。
아프루루 원장님!
퀸 오브 하츠가 대부상을 입고 돌아왔다!
！！！
아, 자네는 그쪽에 있었군. 원장이 퀸 오브 하츠에게 마지막 작별을 고할 테니.
푸른 하늘 아래…… 정말 즐거웠어요……。
하지만 마음의 잔재는 퀸 오브 다이아몬즈가 여기까지 닿아 있었던 것……。
……알겠어……。 ……다이아몬드의 여왕은 나에게 맡기고, 하트의 여왕……。
……수고하셨습니다. 이제, 편히 쉬세요……。
[이미지 생략]
기다리게 해서 죄송합니다, 모험자님. 지금, 하나의 생명이 별로 돌아갔어요……。
저렇게 망가졌는데도 다시 돌아와 줬구나……。
마지막 작별 인사를 나눌 수 있어서, 정말 다행이었어……。
맞아요, 모험자님. 당신은 전 세계를 여행하는 모험자시죠?
제발! 20000길 드릴 테니까 어딘가에서, 퀸 오브 다이아몬즈 (Queen of Diamonds)라는 카디안을 찾으면 알려줘!
여기를 목표로 하고 있다는 건, 아마 그 아이도 큰 부상을 입었을 거야. 빨리 찾아야 해……。
여기를 목표로 하고 있다는 건, 아마 그 아이도 큰 부상을 입었을 거야. 빨리 찾아야 해……。
몇 번이고 경험해도, 카디안과의 이별은 괴롭습니다. 슬픕니다.
내가 생명을 불어넣어, 한 사람 몫이 될 때까지 길러온 카디안과의 이별은, 훨씬 훨씬 더욱 괴로운 거예요. 슬픈 거예요…… 으앙!
방금, 그곳에서 죽어버렸어. 카디안은, 아프루루 원장이 키운 카디안야……。
저 카디안 녀석은 어떻게든 여기까지 도달했지만, 퀸 오브 다이아몬즈(Queen of Diamonds)는, 아마 어딘가에서, 이미……。
차라리, 부품이라도 조금이라도 돌아온다면, 정성껏 장례를 지내줄 텐데.
뭐야! 20000 길로, 카디안 찾기를 부탁받았다고? 그렇게 쉽게, 하찮은 일을 모험자에게 부탁하니까, 적자가 계속 늘어나는 거잖아!
だって, 여기를 목표로 하고 있다는 건, 그 카디안은 이제, 언제 죽어도 이상하지 않은 상태라는 거겠지?
그런 식으로 죽어버린 녀석을 왜, 큰 돈을 내고 찾아낼 필요가 있는 거야.
쓸데없는 감상에 큰돈 낭비하지 말고, 그 돈으로 새로운 카디안을 만드는 게, 모두에게 도움이 될 거 아냐?
……미안하지만, 이번만은 원장에게 확실히 말하게 해 줄게.
퀸 오브 다이아몬즈(Queen of Diamonds)를 찾아도 1길드도 내게 내지 않게 할 거야! 나는 절대 반대니까!
상처 입은 별의 열매를 손에 넣었다!
상처 입은 별의 열매 Rare 카디안에게 장착되어 있던 별의 열매. 손상되어 있다.
(Boizo-Naizo에게 상처 입은 별의 열매를 거래한다)
……。
이, 이, 아무것도 아니야. 이건 쓰레기다. 쓰레기는 쓰레기통에 버려 둬……。
아푸루루에게 상한 별의 열매를 거래한다.
마크를 읽을 수 없지만, 이건 우리 수도원에서 떠나 어디에서인가 죽어버린 아이의 부품이네……。
어라……？
이 별의 나무 열매에, 이런 게……。
반짝반짝 빛나고 예쁘다. 그리고, 이 모습…… 마치……。
……。
저기, 이거 보이즈나이조한테 보여 줘.
……아아, 찾아버렸나. 이 열매는, 퀸 오브 다이아몬즈의 최후의 모습이다.
자국은 희미해져 사라졌지만, 나는 알아. 다이아몬즈의 카디안은, 내가 만들고 있으니까……。
하지만 돈은 낼 기분이 아니야! 저건 역시 쓰레기야. 아프루루 원장과는 달리, 나는 카디안에게 애착 같은 건……
……응? 이것은……?
……이게, 이 별의 열매에 붙어있었던 건가……？
이 얼음은……, 이 모양은…… 마치……, 눈물 같은……。
……아아…… 녹아내려……。
……원장님이 하신 약속이니까, 이 별의 열매에 대한 보수를 드리겠어.
하지만 2만 길드는 무리야. 미안하지만, 5천 길드에 깎아줘.
5000 길드를 얻었다!
슬프다고는 절대 안 해. 원래 가짜 생명이 들어간 인형이잖아?
텅 빈 것에 억지로 생명을 불어넣어—전투에 내보내—… 죽어 울 거라면 만들지 않으면 돼.
보이즈나이조가 5000 길을 그냥 휙 던져줬다고!?
그런 큰 돈이, 손의 원에는 없는데 어째서…… 아!
아, 모자 가게에서 새로 나온 걸 살 돈을 드디어 모았다던가. 아, 그 돈으로 이걸 샀구나……。
……카디안은, 별의 힘을 빌려 태어난 생명. 우리와 같이, 하늘에서 내려온 생명을 가진 존재.
그러니, 잊으면 안 돼. 카디안의 생명은, 우리가 만든 생명이 아니야. 우리는 그저, 이 땅에 불러들였을 뿐.
그러니 이 땅을 떠날 때는 배웅해 줘야지. 또 만나요.
눈물 모양의 얼음……。 보이조나이조 씨의 손에 넘겨질 때까지, 어쩐지 녹지 않았던 얼음……。 신기한 일도 있네요.
……。 카디안도 울 수 있을까요. 그런 기능은 어디에도 없지만……。